Translation of "it is often" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Often - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It happens often. | たかが鼻血ですもんね ええ |
| It is often necessary to depend upon others. | 他人に頼らなければならないことがよくある |
| Perseverance, it is often said, is the key to success. | 忍耐は成功への鍵であるとよく言われている |
| It doesn't happen often. | それはしょっちゅう起こるものではありません |
| It happened quite often | これから私が最近した活動 |
| How often is it necessary to feed your pet? | 何回くらい君のペットにえさを与える必要がありますか |
| It is often said that nothing is more precious than time. | 時間ほど大切なものはないとよく言われる |
| It is often said that Osaka is a city of commerce. | 大阪は商売の町とよく言われる |
| It is often easier to make plans that it is to carry them out. | 計画を立てる方が実行するより簡単なことがよくある |
| I often feel it myself. | 私は しばしば感じるがね |
| He is often wild. | 彼はよく荒れる |
| It is said that adolescent friendships do not often last. | 青年期友情は長続きしないことが多いと言われる |
| It is often work which involves cleaning up after others. | 誰が一体その仕事を 汚しているのでしょうか |
| Be it as it is, the key lesson here is statistics is deep and often manipulated. | 統計学は奥深いが 時として悪用されるかもしれないということです 皆さんに伝えたいのは 統計に懐疑的になるべきということです |
| It is often said that the world is becoming smaller and smaller. | 世界はますます小さくなってるとしばしば言われています |
| It is often pointed out that smoking is a danger to health. | たばこを吸うのは 健康にとって危険であると指摘されることが多い |
| This is often called a measurement update, and this is often called prediction. | 観測更新では積や掛け算を使う |
| It is often said that sweets are bad for your teeth. | 菓子類は歯に悪いとよく言われる |
| And yet it is often taken away for the wrong reasons. | 私たちは 子供に自分たちの命の方が 他者よりも価値が高いと教える |
| And very often violence is a way to cope with it. | 心に傷を負った人たちは 簡単にコントロールを失います |
| This is a stronger knot. It will come untied less often. | 煩わしいことも少なくなります |
| But it is often a combination of talk therapy and pills. | とくに臨床的に鬱状態の人の治療は 薬だけではうまくいきません |
| I have often wondered how is it Annette never got married. | アンナったら なぜ結婚しないの |
| I think about it often, lately. | とにかく ありがとうなヘラ |
| It happens quite often in February. | これは慰めを描いた絵 |
| And often it does something more. | 胎児は母親から授かったものを |
| It would often drown and suffocate. | 時に漁師は小さなカラックで漕ぎ出し |
| It is often difficult to see if a ball is in or out. | 打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い |
| My daughter is often sick. | うちの娘はよく病気になる |
| The data is often inaccurate. | データはしばしば不正確だ |
| It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking. | 必要はありません こうした科学技術が |
| So wherever you look, the message, it seems to me, is the same that less is very often more, that slower is very often better. | 減らすということでより多くを学べ スローにすることで より良くなると 改めて感じますが |
| It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese. | 意味不明の微笑が日本人に特有である としばしば指摘される |
| It is true he has a good fast ball, but he is often wild. | なるほど彼は剛速球投手だが よく荒れる |
| As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment. | しばしば言われるように 新しい環境に適応するのは難しい |
| So the issue then, I've often asked, is when is it going to happen? | いつ起きるのかということを自問してきました 新しい乗り物がいつ頃実用化されるか |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある |
| I have often heard it said that honesty is the best policy. | 正直が一番だと言われるのをよく聞いたことがある |
| It is often easier to make plans than to carry them out. | 実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である |
| We often hear it said that ours is essentially a tragic age. | 現代は本質的に悲劇的な時代だと言われるのをよく耳にする |
| And it is often expressed as a relation between pressure and density. | 表現される そのもっともシンプルな形だと 単なる定数 |
| The world is richer, vaster than it too often seems to be. | もっと豊かで もっと広大なのです 皆さんにも新たな視点で世界を見ることを |
| Often solving it with recursion is a simpler and more elegant solution. | したがって何を重視するかによりますが |
| It seems to shrink, but it often comes back. | つまり治療行為の対象が間違っていたのです |
| He that knows little often repeats it. | 馬鹿の一つ覚え |
Related searches : Often It Is - Is Often - Often Is - It Often Happens - It Often Rains - It Rains Often - He Is Often - Is Most Often - Is Often Found - Is Often Seen - Is Often Considered - As Is Often - Often There Is - Is Often Lacking
