Translation of "it is suffice" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Suffice it to say that Miss, uh... | 彼女は幸せではなかった .... |
| Suffice it to say that Miss, uh... | あえて云うなら 彼女は |
| Smith will suffice. | スミス でいい |
| Suffice to say that it never actually happened. | 実際には何もなかったわ |
| Will my courage suffice? | 思い切ってやれるだろうか |
| A very little will suffice. | 少しでも構わないわ |
| That will have to suffice. | それで十分です |
| Suffice it to say that, after all, this won't do. | 結局これでは駄目だとだけ言っておこう |
| We suffice thee against the mockers, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Indeed We suffice you against these mockers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| We suffice you against those who mock, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Suffice to say, you have no proof. | 君には何の証拠も無いとだけ言っておこう |
| Your flu shots will have to suffice. | これまでのインフルエンザ予防注射で 充分な筈 |
| Suffice to say, Edna gets no work done. | 言うまでもなく エドナはなにもできない |
| Truly! We will suffice you against the scoffers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Indeed We will suffice you against the deriders | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Surely We will suffice you against the scoffers | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone. | テストステロン 男性ホルモン に うんざりしたからとでも言っておきましょう しかし この経済危機や私の国での |
| Did He not find thee needy, and suffice thee? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
| Verily We will suffice unto thee against the mockers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Did He not find you poor and suffice you? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
| We will, surely, suffice you against those who mock, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir fried with pimentos. | Wikipedia は唐辛子と炒めたのが おすすめです (笑) |
| Suffice it to say, I couldn't protect you then, but let me protect you now. | 私はあの時貴方を守れなかった しかし今は守れるのよ十分かしら |
| every man that day shall have business to suffice him. | その日誰もかれも自分のことで手いっぱい |
| Suffice it to say that sometimes a problem with being in law enforcement is that you gotta obey the law yourself. | 法を執行する身において 自分自身 法に従わなければ ならない場合があるからだ |
| Now, I won't bore you with details. Suffice it to say, you're on Rylos, my boy. | いやそんな事はどうでもいい 話があるんだ |
| Suffice it to say that your professor finds himself incapable of teaching at the present time. | 今は教えられる状態ではない といえば十分だろう |
| Some of them believed in it and some held back from it. Hell will suffice as a blazing Fire. | だがかれらのある者はこれを信じたが ある者はそれから背き去った 地獄は燃え盛る火として十分であろう |
| I'm not going to get into the details, but suffice it to say, it's really, really hard. | しかし時間をかけてこの仕組みを導入しました |
| Surely We suffice to deal with those who scoff at you, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| His wealth will not suffice him, neither what he has gained | かれの富も儲けた金も かれのために役立ちはしない |
| And when he is told, Be wary of Allah, conceit seizes him sinfully so let hell suffice him, and it is surely an evil resting place! | かれらは アッラーを畏れなさい と言われると その高慢さのため 更に 罪に走る かれらには地獄こそ適しい だが何と悪い臥所であろうか |
| Read your scroll this Day you suffice to take account of yourself. | かれは仰せられよう あなたがたの記録を読みなさい 今日こそは あなた自身が自分の精算者である |
| Does it not suffice them that We revealed to you the Scripture, which is recited to them? In that is mercy and a reminder for people who believe. | われがあなたに啓典を下し あなたはかれらに読誦する かれらにはそれで十分ではないか 本当にその中には 信仰する者への慈悲と訓戒がある |
| He's making a, kind of, cheek flapping sound. Well, suffice it to say it's not all like that, but that's part of it. | これは一部分で全部がこんな感じではありませんが 十分でしょう |
| They would prefer an army of pure bloods... but these halflings may suffice. | しかし 奴らのハーフで満足なのかもしれない しかしマスター こんな長い旅の後に... |
| Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming. | でも我々シェフにとって困るのは めちゃくちゃ美味いってこと |
| Does it not suffice for them (as a Sign) that We revealed to you the Book that is recited to them? Surely there is mercy and good counsel in it for those who believe. | われがあなたに啓典を下し あなたはかれらに読誦する かれらにはそれで十分ではないか 本当にその中には 信仰する者への慈悲と訓戒がある |
| These 4 lines suffice to evaluate an if then else statement in java script. | if then else文の評価ができました |
| In general, this test isn't quite the right test, but it will suffice for a connected graph and that's we're going to try it on. | このまま進めます まだ分析するノードがある間は |
| So, from a hundred line input, this is supposed to return the 1 line or the 8 characters or whatever it is that suffice to make the mystery test function fail. | これは1行か8文字もしくは mystery test関数を失敗させる何かを 返すはずです ヒントは差分デバッギングです |
| We shall show them Our portents on the horizons and within themselves until it will be manifest unto them that it is the Truth. Doth not thy Lord suffice, since He is Witness over all things? | われは わが印が真理であることが かれらに明白になるまで 遠い 空の彼方において またかれら自身の中において 示す 本当にあなたがたの主は 凡てのことの立証者であられる そのことだけでも十分ではないか |
| But if they separate, Allah will suffice each of them out of His bounty, and Allah is all bounteous, all wise. | 仮令かれらが離別しても アッラーは恩沢を与えられ 両人を仕合わせになされる アッラーは厚施にして英明な御方であられる |
| The terminal step, of course, I keep to myself, but suffice to say it involves an intricate and methodological process of filtering. | 最終工程は もちろん 秘密だ が ここだけの話 複雑な方法の工程で濾過してやる |
Related searches : Is Suffice - Let It Suffice - It Will Suffice - Does It Suffice - It Would Suffice - It Should Suffice - Should Suffice - Suffice For - Suffice With - May Suffice - Not Suffice - Does Suffice - Must Suffice
