Translation of "let it suffice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone. | テストステロン 男性ホルモン に うんざりしたからとでも言っておきましょう しかし この経済危機や私の国での |
| Suffice it to say, I couldn't protect you then, but let me protect you now. | 私はあの時貴方を守れなかった しかし今は守れるのよ十分かしら |
| Suffice it to say that Miss, uh... | 彼女は幸せではなかった .... |
| Suffice it to say that Miss, uh... | あえて云うなら 彼女は |
| Smith will suffice. | スミス でいい |
| Suffice to say that it never actually happened. | 実際には何もなかったわ |
| Will my courage suffice? | 思い切ってやれるだろうか |
| A very little will suffice. | 少しでも構わないわ |
| That will have to suffice. | それで十分です |
| Suffice it to say that, after all, this won't do. | 結局これでは駄目だとだけ言っておこう |
| We suffice thee against the mockers, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Let it shine, let it shine, let it shine. | このことが力強く 示しているように |
| Indeed We suffice you against these mockers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| We suffice you against those who mock, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Suffice to say, you have no proof. | 君には何の証拠も無いとだけ言っておこう |
| Your flu shots will have to suffice. | これまでのインフルエンザ予防注射で 充分な筈 |
| Baby. Let it go, let it go, let it go. | やめろ 落ち着け 落ち着け |
| Let it go, let it go. | そのまま吐き出して |
| Suffice to say, Edna gets no work done. | 言うまでもなく エドナはなにもできない |
| Truly! We will suffice you against the scoffers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Indeed We will suffice you against the deriders | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Surely We will suffice you against the scoffers | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Good,let it out.Just let it out. | はい 押し出して |
| ! Let it..! | ちょっとよしなさいよ |
| And when he is told, Be wary of Allah, conceit seizes him sinfully so let hell suffice him, and it is surely an evil resting place! | かれらは アッラーを畏れなさい と言われると その高慢さのため 更に 罪に走る かれらには地獄こそ適しい だが何と悪い臥所であろうか |
| Let it in. Let it fill your lungs. | それで肺を満たすんだ |
| Did He not find thee needy, and suffice thee? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
| Verily We will suffice unto thee against the mockers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Did He not find you poor and suffice you? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
| We will, surely, suffice you against those who mock, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir fried with pimentos. | Wikipedia は唐辛子と炒めたのが おすすめです (笑) |
| every man that day shall have business to suffice him. | その日誰もかれも自分のことで手いっぱい |
| Let it hang. | それは未決定のままにしておけ |
| Let it be! | そのままのお前達 大好きだぜ |
| Let it be. | そうしよう |
| Let it go! | くれてやる |
| Let it go. | 構うな |
| Let it lie. | ふれないでおこう |
| Let it go. | 手放すんじゃ |
| Let it out. | 吐き出して |
| Let it play. | 確認しろ |
| Let it out! | 口に出して下さい |
| Let it begin. | それを開始させてください |
| Let it begin! | それを開始させてくれ |
| Let it go! | もう 忘れろ |
Related searches : It Is Suffice - It Will Suffice - Does It Suffice - It Would Suffice - It Should Suffice - Let It - Let It Expire - Let It Away - Let It Become - Let It Remain - Let It Idle - Let It Appear - Let It Move
