Translation of "it remains unchanged" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
The word if remains unchanged. Less than is unchanged. | は先ほどと同様に に変えます |
As for my husband, our arrangement remains unchanged. | 我々の同意は変更されていません |
You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged. | 3次元の場合には 球を |
unchanged | 変更なし |
Unchanged | 変更されていない |
unchanged | 変更なしNew item added |
Unchanged. | 変化無し |
Unchanged. | 変化無し |
Secret certificates unchanged | 変更されていない秘密鍵 |
Then we call funtwo, and down here if we take a look at the printout, x remains unchanged. | また出力を見るとxは変わらないままです xは outside x で yは funone y です |
Running it gives us 1 unchanged and 11. | 速度は0と2ずつ減少する 20です |
What is it that remains? | 私は と言うもの |
It remains at one corner. | 文句を言うこともない |
Its behavior is completely unchanged. | しかし 左側のハエは全く違う行動をとります |
We return the text, unchanged. | 次は のルールです |
They can't all possibly stay unchanged. | soredemo kono basho ga suki de i rare masu ka ? |
My affections and wishes are unchanged. | 僕の想いは変わっていません |
Greenland remains. | 夏の終わり 秋分の頃の |
The remains. | 遺体は |
The art of storytelling has remained unchanged. | それに大抵の場合 物語は繰り返し語られています |
And then we return the token unchanged. | 他の演算子についても同じフォーマットを使います |
The import contained no new data for this certificate. It is unchanged. | この証明書に対する新しいデータはありませんでした 証明書は変更されていません |
One thing remains... | 1つ残っておる... |
What still remains? | 今 愛がどこに残っているというの |
Sorry, her remains... | すみません 遺体の一部は |
Or what remains. | 若しくは残がいだ |
The basic meaning of it remains the same. | その基本的な意味は変わらない |
It remains a rich topography of the spirit. | これらの人々が織りなすのは |
To your health, sir. What remains of it. | 長生きしてよ |
It remains a secret even within the company. | G ウイルスは会社の中でさえ秘密となっています |
Everyone has a bosom, but it remains pocketed | 誰もが巨乳を持っていますが... みな隠して... |
We pack up. It remains a failure. Must take it. | 片付けましょう |
The variable s stays unchanged at this point. | 変数cは処理された最初の文字のままです |
Also interesting is the initial position is unchanged. | これらが正しい答えです |
According to their log, the levels were unchanged. | その記録によると, 残量は変化が無かったと. |
Northeast three, we're showing jfk weather systems unchanged. | 第三北東管制 JFKの天候システムは変わってないようだが |
Because it remains hard work for women to wash. | こうやって手洗いしています |
One thing remains doubtful. | 疑わしいことが一つ残っている |
One thing remains doubtful. | いまだに疑わしいことが一つある |
The problem remains unsolved. | その問題は未解決のままである |
The lawsuit remains undecided. | 訴訟は未決である |
The population remains stationary. | 人口は変動しないでいる |
Mike always remains calm. | マイクはいつでも冷静だ |
Art is whatever remains. | ありがとうございました |
Related searches : Remains Unchanged - Remains Unchanged From - Everything Remains Unchanged - It Remains - Leave It Unchanged - Keep It Unchanged - It Remains Clear - It Remains Understood - It Remains Difficult - It Remains Possible - It Remains True - It Only Remains - It Remains Unknown