Translation of "everything remains unchanged" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
| The word if remains unchanged. Less than is unchanged. | は先ほどと同様に に変えます |
| You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged. | ３次元の場合には 球を |
| unchanged | 変更なし |
| Unchanged | 変更されていない |
| unchanged | 変更なしNew item added |
| Then we call funtwo, and down here if we take a look at the printout, x remains unchanged. | また出力を見るとxは変わらないままです xは outside x で yは funone y です |
| Secret certificates unchanged | 変更されていない秘密鍵 |
| Its behavior is completely unchanged. | しかし 左側のハエは全く違う行動をとります |
| We return the text, unchanged. | 次は のルールです |
| And everything is based upon that one thing make sure that forest remains there. | 森を守るということです オラウータンを助けたかったら |
| They can't all possibly stay unchanged. | soredemo kono basho ga suki de i rare masu ka ? |
| My affections and wishes are unchanged. | 僕の想いは変わっていません |
| Greenland remains. | 夏の終わり 秋分の頃の |
| The art of storytelling has remained unchanged. | それに大抵の場合 物語は繰り返し語られています |
| And then we return the token unchanged. | 他の演算子についても同じフォーマットを使います |
| One thing remains... | 1つ残っておる... |
| The variable s stays unchanged at this point. | 変数cは処理された最初の文字のままです |
| Also interesting is the initial position is unchanged. | これらが正しい答えです |
| Running it gives us 1 unchanged and 11. | 速度は0と2ずつ減少する 20です |
| One thing remains doubtful. | 疑わしいことが一つ残っている |
| One thing remains doubtful. | いまだに疑わしいことが一つある |
| The lawsuit remains undecided. | 訴訟は未決である |
| The population remains stationary. | 人口は変動しないでいる |
| The problem remains unsolved. | その問題は未解決のままである |
| Mike always remains calm. | マイクはいつでも冷静だ |
| Art is whatever remains. | ありがとうございました |
| The remains of God. | それで その土地の人がですね |
| I'll get the remains. | 僕は遺骸を |
| but the scar remains. | だが, シシ神は傷はいやしてもあざは消してくれなかった. |
| The Ring remains hidden. | 指輪を隠し持ち |
| Little remains to be done. | やることはもうほとんど残っていない |
| He remains sick in bed. | 彼はいまだ病気で寝ている |
| He remains sick in bed. | 彼はあいかわらず病気で寝ている |
| The murder remains a mystery. | その殺人事件は依然として謎である |
| The mystery still remains unsolved. | そのなぞなぞは今も未解決である |
| Nothing remains but to die. | 死ぬよりほかに方法がない |
| Little remains to be said. | 言い残したことはもうほとんどない |
| After all, nothing remains forever. | 結局の所 永遠に残るものなんてありはしないのだ |
| What is it that remains? | 私は と言うもの |
| But Scott's journey remains unfinished. | 南極大陸の一番端から南極点まで |
| It remains at one corner. | 文句を言うこともない |
| . ..absolutely nothing, remains above ground. | そう全て無くなった 何も地表に残っていない |
| Target vector remains on scope. | 目標の進路を出します |
| But most importantly the original list has been left unchanged. | 最終的な結果は良好です |
Related searches : Remains Unchanged - Remains Unchanged From - It Remains Unchanged - Stay Unchanged - Virtually Unchanged - Leave Unchanged - Is Unchanged - Stayed Unchanged - Left Unchanged - Status Unchanged - Retained Unchanged - Mainly Unchanged
