Translation of "it takes forever" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Takes them forever, just forever. | 手間取るどころか |
Ugh, spa stuff takes forever. | スパってのは 長くかかるんだな |
And also it takes them forever to act on cells. | リアルタイムで 記憶をコントロール出来ません |
It takes as long as it takes. | ですから解決する までです |
I, Oh Ha Ni, with groom Baek Seung Jo, will love and respect forever whatever it takes. | 私の新郎ペク スンジョに誓います 富める時も 病める時も 彼を愛し 尊敬する事を誓います また年長者を尊重する事と 献身的な妻である事を誓います |
It goes on forever. | これを実際に表現する方法は 明らかに |
It can loop forever. | while true x x 1 のような プログラムを書けば |
It won't last forever. | 永遠には続かない |
It goes away forever. | 永遠に葬るわ |
Whatever it takes! | 命をかけて |
Whatever it takes! | 何が何でも |
Whatever it takes. | 何の経歴も 文化も 信条も リソースも |
It takes practice. | 実践が必要だ |
It takes practice. | 今はムリだ |
It takes time... | それに時間も... |
Whatever it takes. | どんなことをしても |
Whatever it takes. | 何が何でもね |
It takes everything. | すべて奪われる |
Whatever it takes... | 何があろうと |
Whatever it takes. | なんとしてでも |
Whatever it takes. | どんな犠牲を払ってでも! |
And when he finally does get out of the gate, it takes him forever to find his stride. | まともにゲートを出たとしても なかなかエンジンがかからん |
It actually takes a little longer. It takes five days. | 従来の農作に比べたら遥かに早いです |
It just goes on forever. | これじゃ きりがないな |
Yeah, I've had it forever. | ああ 捨てないってな |
to abide in it forever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
It was, In perpetuity. Forever. | タイトルに提供をつけるだけでなく |
But it won't last forever. | 大丈夫 そんなに続かないわ |
But it didn't close forever. | でも 工場は永久閉鎖にらなかったんだよね |
That's all it takes. | じっと座っていない 時間の1秒1秒が |
It always takes time. | 知り合いの小人症の男性に クリントン ブラウンという人がいました |
Whatever it takes, right? | 軌道に乗るとは 何かを 知るために |
It takes 10,000 hours. | それに上手くなるには |
and takes it away. | シシ神は命をあたえもし, 奪いもする. |
Baby, whatever it takes. | ベイビー 恩に着るよ |
Whatever it takes, yeah. | なんとかしますよ |
It takes natural talent | こういうのはセンスがないとね |
Do whatever it takes. | どんなことでも 必要なことをして |
Do whatever it takes. | 必要なことをやって |
That's all it takes? | これでいいのか |
That's all it takes. | ああ 十分だ |
It changed us. It changed ourselves forever. | ご視聴ありがとうございました |
It takes an input, and it takes a string as a parameter. | これは文字列という意味です |
Whatever it is, whatever it takes, | 何であっても どう乗り越えても |
It takes a toll, doesn't it? | たくさん殺したろうな |
Related searches : Takes Forever - It Takes - It Lasts Forever - It Takes For - It Takes Vision - It Takes Hours - It Takes Him - It Takes From - But It Takes - It Usually Takes - It Takes Effect - It Takes Around - Usually It Takes