Translation of "it took until" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Until recently we took oil for granted.
最近まではわれわれは石油を当然視していた
In our initial setting, it took us 30 tests until we minimized the input.
文字に対しては入力を単純化するのに
He took a cold bath even in winter until recently.
彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた
I took it.
盗った
And it took 25 years until another city ... which is Bogota, and they did a very good job.
非常にうまく運営されています そして今や 世界83の都市が
And suddenly, the music took off. It took flight.
その違いを聞いていた人たちから驚きの声が上がりました
She took it off.
彼女はそれを脱いだ
It took all evening.
寝るまでずっと時間がかかりました
They took it downtown.
おかしなことがあるんだ
IT TOOK MY DOLLAR!
あの あの怪物!
It took five years.
いわば この子にとっては 3.3百万年を経た 二度目の出産ですが
It took 3 months
5回しかしませんでしたか
25 years it took.
ただし 定常状態といっても 良くなっているわけではありません
It took seven years.
でも最終的には ビジネスは以前よりもさらに成長しました
And they took it.
思えば滑稽なもので写真の向こう側には
So she took it.
放射線科医は 癌は見当たらない と報告しました
It really took off.
ここから 様々な奇妙なことが 起こり始めました
So she took it.
その若さを奪った
And he actually took the mammoth ivory and practiced until he could get quite good at making the beads, and even when he was good at it, it took an hour per bead.
上手く作れるようになるまで練習しました 上達した後でも 1粒あたり1時間かかりました 計算してみてください
Won't it keep until later?
それは後にしてくれないか
It wasn't solved until 1655.
これを解明したのは人々が土星に何が起こっているかを解明するときの全ての間違いが記された
It wasn't until we really
初めて地球を出て
It took half an hour.
30分で着いたよ
It took just an hour.
たった1時間しかかからなかった
It took me two years.
ついに私もニューヨーカーに なったんです
I knew what it took.
厚く 頑丈な皮膚よ
It took him three months.
これを調べた人は いなかったのです
It took really three people
コードを生物としてとらえたバリチェリ
And it took 18 months.
9カ国 17の美術館との交渉には
It took too long, right?
ようやく いつものハニが戻ってきたみたいね
It took a long time
この組み合わせは むしろ珍しく
You took it didn't you?
バカか
I took care of it.
私が捨てる
It took many years to build it.
それを建てるのに何年もかかった
It took fifteen days to fill it.
長さ600キロにも及ぶ
So I took Sculpey, and I built a big block of it, and I passed it through until, you know, I got the right profiles.
全体像を投影していきます さっきのネガを使います そして少しずつ形を整えます 羽を一枚一枚 細部を一つ一つ
He took the car on trial, but didn't like it so he took it back.
彼はその車に試しに乗ってみたが気に入らなかったので返した
Leave it in the refrigerator until it sets.
固まるまでそのままにしておくか冷蔵庫で冷やしてください
You took me in completely. Until after the alarm of fire, I had not a suspicion.
疑い
Until which day is it deferred?
それらは いつの日まで猶予されたのか
Let's wait until it stops raining.
雨がやむまで待とう
Let's wait until it stops raining.
雨が止むまで待ちましょう
For example, it wasn't until the
遠くにある山は青っぽいことを発見したため
It wasn't invented until the 1970s.
アフリカのフラクタルには確かに本能的なものもあります
It is very good until 'whisper'
オーオーオー そこでリズムが遅れ始めて

 

Related searches : It Took - Took It From - Took It Easy - Took It Out - It Took Over - He Took It - It Took You - It Took Courage - It Took About - Took It Away - Took It Over - It Took Her - It Took Place - It Took Us