Translation of "it was like" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It was like... | キーキー |
It was like this. | それはこんな次第だった |
It was like Narnia. | 笑 |
It was like breathing. | あの頃は 何も知らずに 気楽なものでした |
What was it like? | どんな風に |
What was it like? | どの様だ |
What was it like? | それで |
What was it like? | どうだった? |
It was like, uh | あれは まるで... |
It was like emptiness. | それは虚しさのようだった |
And it was like... | 動きを真似して... |
It was like I was sleepwalking. | 夢遊病のように |
Was it like it is now? Yes, like it is. | 変わってない |
It was... It was like I was hallucinating or something. | 幻覚か 何かだったと思う |
It wasn't like it was dirty. | 相手は妻 だっつの 妻 |
It was like he was playing around. | なに言ってるの キスよキス したんだよね |
It was more like he was guilty. | まるで自分が 罪人のように |
It's like it was yesterday. | 私の脳裏を それが幾度も過ぎる |
It was more like this | マナル アルシャリフ容疑者 治安紊乱の疑い |
It was like Dante's Inferno. | 信じ難いような日々でした |
What was it like? Noisy? | それで |
It was like, look out! | そんなもんだ 気にするなよ |
Neither. It was like I... | どちらでもありません まるで僕自身が... |
It was something like that. | 同じだ |
Man, it was, like, emotional. | 本当に胸が詰まった |
It's not like it was. | 昔とは違う |
It felt like it was really important. | 彼らはここに来るまでにたくさんのことを乗り越えてきてくれました |
It can't be like it was before. | 俺... 確かに変わってきた |
Like it was my fault he was dead. | 私が殺したと |
It was more like a restaurant. | 業界ではキャビン レストランと呼ばれる |
It was like the ultimate perk. | このパイロットは以前私を補助いすに座らせてくれました |
That's what it was like then. | 面白い事に今も当時と同じ状況になりつつあります |
She was like, what is it? | 説明したんだ B面曲とか アカペラ曲を使ってーー |
It was almost like a wildfire. | TEDx は 人々に希望や涙 笑いを与え |
like it was supposed to be. | そしてすごく冷えたある朝に |
It was in places like this. | ナクルという別の貧民街に修道女が作った学校です |
It was like a spaghetti something. | あれはパスタソースのCM |
It was almost like a wildfire. | TEDx は人々に希望と 涙と笑いを与え |
It was like thanks to Kodak. | コダックのカメラやフィルムで 撮影された写真がたくさんあります |
It was like that with Bobbie. | それが最大の楽しみであるかのように 叫び声を上げるの一種で 彼は 結婚 恋に落ちた |
It was like manna from heaven. | 彼らが体験してきた |
Wow, it was like a movie. | いやあ 映画みたいでした ヘヘッ... |
It was, like, from the '70s. | 70年代の残りとしか |
Like it was theirs all along, | それが ずっとあるみたいに |
Was it like this last year? | 昨年も こんな風だったか? |
Related searches : Like It Was - Was Like - Like It - It Was - Was Nothing Like - I Was Like - What Was Like - He Was Like - Was Like That - Was Not Like - I Like It - Like It Does - Treat It Like - Like It Says