Translation of "its own accord" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The door shut of its own accord. | そのドアが独りでに閉まった |
| Every system asserts its own coherence and cannot shift into another out of its own accord. | でも人間ならこれは可能です |
| He surrendered of his own accord. | 彼は自発的に降伏した |
| I'm leaving on my own accord. | 確かに私はあんたを誘った けど試合に出ようと思ったのも試合をぶち壊したのもあんたでしょ |
| He did so of his own accord. | 彼は自分自ら辞めた |
| He did it of his own accord. | 彼は自発的にそれをやった |
| He did it of his own accord. | 彼は自発的にそれをした |
| He did it of his own accord. | 彼はそれを自発的に行った |
| She helped her mother of her own accord. | 彼女は進んで母親の手伝いをした |
| She did the dishes of her own accord. | 彼女は自発的に皿洗いをした |
| She did the dishes of her own accord. | 彼女は自発的に皿洗いした |
| She did it entirely of her own accord. | 彼女はそれをまったく自発的にやった |
| He contributed much money of his own accord. | 彼は自発的に大金を寄付した |
| I chose this dictionary of my own accord. | 私はこの辞書を自分で選んだ |
| I lay it down of my own accord. | イエスの生涯は 預言を満たしただけでなく |
| Cedric Diggory dropped dead of his own accord? | セドリック ディゴリーはひとりでに 死んだとおっしゃるんですか |
| Of their own accord they agreed to his plan. | 彼らは自発的に彼の計画に同意した |
| Technological innovations seem to emerge of their own accord. | 社会福祉改新となると 全く事情が異なります |
| Students came of their own accord to help the villagers. | 学生たちは自発的に村人の手伝いにやってきた |
| The strikers called off the strike of their own accord. | ストライキをしていた労働者達は 自らストライキを中止した |
| The opera singer held a charity concert of his own accord. | オペラ歌手は自発的にチャリティーコンサートを開いた |
| Protective of its own. | 閉鎖的で |
| To its own democracy. | 手伝える事に誇りを持つ |
| He spoke to her of his own accord. Springtime's comin,' he said. | THA がそれを匂いができませんか |
| We decided to let her alone until she stopped of her own accord. | 彼女が自発的に止めるまで 放っておくことに私達は決めた |
| The children were all tired and went to bed of their own accord. | 子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた |
| Firstly, how cattle can be introduced into dip vats on their own accord. | 一つ目に どのように蓄牛が揃って 水桶に入るか紹介 |
| Virtue is its own reward. | 徳はそれ自体が報いである |
| Sweden has its own language. | スウェーデンには独自の言語がある |
| Play is its own reward. | この５つの行動様式を見ると |
| It is its own reflection. | 実際に確認しましょう |
| It has its own innovation. | ウェイボーのコメント入力エリアは |
| it's evolving on its own. | だって 我々がやってることじゃないでしょう |
| Evil has its own reasons. | 悪魔にはそれなりの理由がある |
| Now, you can either come of your own accord or we can arrest you. | それとも 逮捕されて連行されるか どっちにします |
| Each country has its own customs. | 所変われば 品変わる |
| Each country has its own customs. | 各国にはそれぞれの習慣がある |
| Every nation has its own myths. | どの民族も独自の神話を持っている |
| Every country has its own history. | どの国にも歴史がある |
| The restaurant goes its own way. | そのレストランは独特の風格がありますね |
| Each science has its own terminology. | 独特の専門用語を持っている |
| Complacently marching to its own annihilation. | カーチス ちょっと皆に 君を助けさせて |
| It's got its own pages, too. | 口蓋垂の節にあるのです |
| But technology has its own agenda, | 自分の行動計画があります |
| It's growing with its own momentum. | It stays like that. So it works? |
Related searches : Own Accord - His Own Accord - Her Own Accord - Of Own Accord - Their Own Accord - Its Own - Its Own Dedicated - Operates Its Own - Its Own Terms - Upon Its Own - Its Own Merits - Held Its Own - Its Own Costs
