Translation of "job advertisement from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The job advertisement specifically requested females. | 求人広告には 女性を求む とはっきり書かれていた |
He answered an advertisement in the paper and got the job. | 彼は新聞の広告に応募して職を得た |
I think that I want to apply for the job in the advertisement. | 私はその求人広告に応募したいと思います |
That's what the advertisement said, | 広告ではそうなっていた |
The advertisement said they were authentic! | 広告には本物ってあったぞ |
I think the advertisement is good. | まあでも 私はいいんじゃないかと 思うよ このCM |
This is actually a real advertisement for rat poison from the late 1800s. | 1800年代のものです このClearsの下のとても小さい文字を見ると |
A man who drifts from job to job. | あなたはそう言わなかった |
Many people were deceived by the advertisement. | たくさんの人々がその広告にだまされた |
We were entirely deceived by the advertisement. | 私達はその広告にすっかりだまされた |
the German embassy actually placed an advertisement | これは読むに値します |
Thousands of people were deceived by the advertisement. | 非常に沢山の人々がその広告にだまされた |
He cut the advertisement out of the newspaper. | 彼は新聞から広告を切り抜いた |
When did they become slogan on an advertisement? | 修理するより買ったほうが安い |
Tom was dismissed from his job. | トムは首になった |
That big advertisement tower puts our city to shame. | その大きな広告塔は私達の市にとって恥だ |
I was lured to the store by the advertisement. | 広告に釣られてその店へ行った |
This was the advertisement that they ran in 1917. | 電気を照明以外にも活用しよう |
You're the better one, you've been in advertisement industry | あなたこそ CM作ってるなんて 立派じゃない |
Jack resigned from his job in despair. | ジャックは絶望して辞職した |
She decided to resign from her job. | 彼女は仕事を辞めることにした |
I just came from a job interview. | 就職の面接だ |
I got fired from my unpaid job. | 金も貰えず クビよ |
This product is well known by its advertisement on television. | この商品はテレビの宣伝でよく知られている |
The first thing that put us out was that advertisement. | 広告 スポールディング 彼は非常にこれで ちょうどこの日の八週間事務所に降りてきた |
In answer to an advertisement. Was he the only applicant? | いいえ 私はダースを持っていた |
Bill was canned from his job last week. | ビルは先週仕事を首になった |
He is far from suitable for that job. | 彼はあの仕事にはまったく不向きな人です |
He is far from suitable for that job. | あの人はあの仕事には全く不向きな人です |
She put an advertisement for a domestic help in the paper. | 彼女は新聞に家事手伝いの求人広告を出した |
I put an advertisement for the new publications in the newspaper. | 私は新聞に新刊書の広告を出した |
PostSecret.com is the most visited advertisement free blog in the world. | 広告なしのブログとして 世界で最も訪問者の多いサイトになりました これが現在の葉書のコレクションです |
I know I'm late, but can I still place my advertisement? | 20単語で 30グリブナ グリブナ ウクライナの通貨単位 |
The rain didn't stop them from doing their job. | 雨が降っても 彼らは自分の仕事をやめなかった |
My father retired from his job several years ago. | 父は数年前に仕事から退職した |
His advanced age prevents him from getting a job. | 高齢の為に彼は就職できない |
I don't want you distracted from this new job. | 本職を忘れるなよ |
Good job. Good job. | (拍手) |
I learned about the new book by the advertisement in the magazine. | その新刊書のことは雑誌の広告で知った |
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times. | 私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います |
And this idea, again, came from the grassroots, from two Googlers who wrote their own job descriptions and volunteered themselves for the job. | 草の根レベルから生まれました 自分自身で職務説明書を書き 自ら仕事を引き受けた Googleの2人の社員から生まれたものです |
Such a judge may as well retire from his job. | そんな審判員はやめてしまったほうがよい |
I love this job from the bottom of my heart. | 私は心の底から この仕事が好きだ |
I won't make a lot of money from that job. | この仕事ではほとんど金がもうからないだろう |
My job is to stop them from accomplishing their objectives. | 私の仕事は彼らに目的を 達成させないことです |
Related searches : Job Advertisement - Advertisement From - Publish Job Advertisement - Job Advertisement For - Your Job Advertisement - From The Advertisement - From Your Advertisement - Resign From Job - Job Offer From - Fired From Job - Job Change From - Great Job From - Display Advertisement