Translation of "jumping for joy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I was almost jumping around with joy. | 本当に飛び上がって喜びました |
He could not help jumping for joy at the good news. | 彼はそのよい知らせを聞いて うれしくて飛び上がらずにはいられなかった |
For jumping the order. | 行列に割り込んだからだ |
Jumping. | ジャンプ |
I got the joy, joy, joy, joy... | 楽しい気分が 気分が... |
I jumped for joy. | 喜びでわくわくした |
She leaped for joy. | 彼女は踊りあがって喜んだ |
She cried for joy. | 彼女はうれし泣きした |
He cried for joy. | 彼はうれし泣きした |
Everybody shouted for joy. | 誰もが喜びの歓声を上げました |
Jumping Jax! | 奴らにグレネードかましてちょうだい |
Yeah, but he's not jumping for home. | ええ だが家に ジャンプしないのか |
I could cry for joy. | うれしくて涙が出るよ |
She fairly jumped for joy. | 彼女は喜びのあまり跳び上がらんばかりだった |
Her heart jumped for joy. | 彼女の胸は喜びに躍った |
The crew jumped for joy. | 乗組員たちは小躍りして喜んだ |
The girl danced for joy. | 少女はうれしさのあまり小躍りした |
I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が 心に |
A jumping game | ジャンプゲーム |
Kids keeps jumping. | それらは右側の2つの映像の動作とはまったく違うということを認識させたいのです こちらでは |
! Quit jumping around. | わめくな |
Thinking of jumping? | 飛び込もうとでもしてるのかい |
Driving? No. Jumping. | いや ジャンプだよ |
Why, is she weeping for joy? | おや 彼女はうれしくて泣いているの |
So commence to jump for joy! | 喜びのジャンプを始めろ |
Joy. | それいいわ |
Joy! | ジョイ |
Down in my heart. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が |
Oh my! Is she weeping for joy? | おや 彼女はうれしくて泣いているの |
I could hardly contain myself for joy. | 私は喜びを抑え切れなかった |
Tom is jumping rope. | トムは縄跳びをしている |
You jumping slippery bastard! | チョコチョコ飛び跳ねる野郎だな |
And now he's jumping | 今も 間違った結論を |
I was cliff jumping. | 崖からの飛び込みよ |
You're jumping to conclusions. | 確かに彼だと示すものは何も |
And to my joy! A great joy. | 私にだって大ありだよ |
One small step for Amr, one giant leap for jumping spider kind. | ハエトリグモにとっては大きな飛躍だね 面白かったよ ありがとう |
I'll point to you when it's time. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が |
Well, that joy was, in hindsight, was joy indeed, that's something granted for professional farmers. | 喜びだったんだけども プロの農民から見たらこれが当たり前なんですよ そういうことですか |
No joy. | 無理だ |
No joy. | 機能してないぞ |
Joy Lobo | ジョイ ロボ |
Oh, joy. | 頼もしいね |
Being told the news, she jumped for joy. | その知らせを聞かされて 彼女は飛び上がって喜んだ |
Hearing the news they all cried for joy. | その知らせを聞いたとき 彼らはみんな喜んでいた |
Related searches : Jumping With Joy - For Joy - Joy For - Weep For Joy - Shout For Joy - Jumps For Joy - Leap For Joy - Cry For Joy - Joy For Life - Jump For Joy - Joy - Base Jumping - Jumping Point