Translation of "just after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's just after 11. | 12時に爆発するよう設定してある |
| Fortunately, just after the earthquake, | GeoEyeという会社が |
| They're just machines, after all. | でも 良く考えれば 私たちだって機械です |
| I dashed out just after breakfast. | 朝食後すぐに飛び出した |
| Because, after all, God is just. | 世界は正義にみちているべきです |
| After what I just told you? | 父は私のことをよく知ってるの |
| She stormed off just after midnight. | 真夜中に一人になったか? |
| After ' my ', we just see an LANGLE. | bには が足され bとなってしまいました |
| I'll just leave after I do this... | ジュンピョ先輩の次はジフ先輩 まだ終わらないわけ |
| Of course! After all, it's just raining. | ただの雨じゃないぞ 台風だぞ 台風 |
| And after that, it just went wild. | カーダーとして知られる人達が |
| We're only allowing spaces just before and just after the number. | これはxの平方根ですが探しているのは 文字引数ではなく数値引数を持つ関数です |
| The bridge was broken after just one day. | その橋はたった１日で壊された |
| After all, life is just like a dream. | 結局のところ 人生は夢のようなものだ |
| Yes, it was just after the Civil War. | マカスキーがトラップ射撃を 完成させた直後よ |
| It was just one more dip after another. | 君がゲームのこの部分を あまり楽しまないでほしいね |
| Whoaa. Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh. | すぐ ウェストを掴んで そう 最初の位置に |
| Not after hurting you like I just did. | だけど 言えるのは 君を愛してるってことだ ローラ |
| Just a few quick before and after shots. | 以前の研究所です |
| After saying to go together, he just leaves. | それなら同じ大学に なぜ来たの |
| Just get your butts back after that fire. | とにかく火事を消せ |
| Things just seemed to fall apart after that. | それから仲が悪くて |
| We're coming after everybody. Just hang tight. Over. | 私達はみんなの後をついて行くわ しっかりね どうぞ |
| And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case. | 実際にどんなケースにもあてはまります 政治家に頼らず |
| Nay, shall man have (just) anything he hankers after? | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| And after that Why don't they just kill me? | ああ それは ほら 君は言っただろ |
| You just after memorize in meiosis, it's happening twice. | つぎに 変わったことが起こるよ |
| No, I sold out just after my husband died. | コーガンさんのグループが 引き継ぐまでの管理人として居るの |
| After all this, Gmail is more than just email. | インスタントメッセージ ボイスチャット ビデオチャットも行えます |
| What date? We just ate and left right after. | 食事代払えばよかったな |
| After all this, Gmail is more than just email. | インスタントメッセージ ボイスチャット ビデオチャットもできます |
| 8 1 is just the next number after 8 . | 数直線を見てみよう ８からスタート |
| They said she died just after he was born. | 彼を産んで死んだという話を |
| Just one little bit of happiness and joy after another. | でも マーティン ルーサー キングの 一番有名な言葉はステージ３でした |
| You just have to pay me 50 after six months. | これは 1年後です |
| When was this? Early last night, just after things started. | きのうの夕方です |
| Just came by to see what you're doing after work. | 仕事の後はなにか予定ある |
| She lost her husband just after the master was born. | だんな様を産んですぐ 夫に先立たれてね |
| And after two years, or a year after that first year, after two years, you're going to get 10 not just on the 100. | さらに10 つく これは100ドルに対してではなくて 110ドルに対してつくようになる |
| Just some examples in Russia, plus 11 after one year, plus 29 after three years of the redesign. | ロシアでは１年後に１１ 増 リデザイン３年後には２９ 増 ポーランドも同様 最初の１年で１３ 増 |
| You can see on a graph, after years of stagnation, the paper started to grow, just after redesign. | 何年もの停滞期のあと リデザインするや否や 新聞は成長し始めました でも１番のヒットはブルガリアでした |
| Just after putting away the dishes, Joan heard the doorbell ring. | ちょうど食器を片付けたあと 玄関のベルが鳴るのをジョーンは聞いた |
| I arrived at the bus stop just after the bus left. | 私は ちょうどバスが出た後にバス停に着いた |
| I arrived at the bus stop just after the bus left. | ちょうどバスが出た後に私はバス停に着いた |
| The results of this challenge after just one month was staggering. | 驚きの結果が得られました 運動量が増えたことで |
Related searches : Just After That - Just Right After - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added - Just Relax - Just When - Just Got
