Translation of "just when" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's just when I... | 気づいたんだ... |
| Just when the end would come | 悲しい 悲しい歌を |
| It's just a question of when. | 問題はいつかだ |
| When it was just an eight we just started multiplying here. | それが10の位を計算している時には 90 になりました |
| When she heard it, she just cried. | 彼女はそれを聞いた時 ただ泣いていた |
| Just when you get on a roll | ホラいく ホラいくぞ ホーラまただ |
| Just when you get on a roll | ホーラ またこうなっちゃった |
| And when I say, just a story, | 私はフィクション小説を |
| When you click submit, what just happened? | 不要なデータが表示される |
| Just like when y was 0 here. | いいですか |
| Just when I had him softened up, | ようやく弱ってきて... |
| Now just cough when I say, okay? | じゃ 合図をしたらみんな咳をしてくれ |
| When you watch them, you just comprehend everything, you just get it. | 全部のテストに合格するようになりました |
| When we started compounding, at first you owed me 2, just when | 1期間だけでやって それは年間の金利でした |
| He had just come home when I called. | 電話をしたとき ちょうど帰宅したところでした |
| It happened just when the curtain was falling. | それは幕切れの一瞬の出来事であった |
| She had just come home when I called. | 私が電話したとき 彼女はちょうど帰宅したところだった |
| Just notice that when you take the Laplace | 何がえられましたか |
| It's literally when the cell is just living. | 新しい細胞を作ろう |
| Just when you think you've got a hold | 君がノってる時 |
| And just as we did when OD gripping | ID 部分を握ることは同じ方向にあごをプッシュする必要があります |
| Well, its just when he starts to thinking. | 歯痛みたいなものなのね |
| When the event ends, they just leave quickly | それで終わりなんです |
| Just because when you see someone doing this, | 私はあの子と違うから そんなのできないよ |
| Just protecting their footprint when they are small. | まあ そのように 作物の性質だとか |
| Just let us know when you catch them. | ちょうどあなたがそれらをキャッチするとき 私たちに知らせてください |
| Just please open the door when I knock. | ノックしたらすぐ ドアを開けて |
| When I say the housing stock, I just mean that we're saying just demand. | 需要だと言いましょう ) 人口だと言いましょう |
| When working with just raw numbers or when working with scalars, multiplication is commutative. | 扱っている時には 掛け算は可換だ それの意味するところは |
| We were just talking about you when you called. | 君が電話をくれた時私達はちょうど君の事を話していた |
| We were just talking about you when you called. | 君が電話をくれたとき丁度君の事を話していた |
| She let up just when she was almost there. | あともう少しっていうところで気が緩んだんだろうなあ |
| When the telephone rang, I was just going out. | 電話が鳴ったとき ちょうど外出していた |
| Yes. He had just come home when I called. | はい 電話をしたときちょうど帰宅したところでした |
| We were just about to leave when she telephoned. | ちょうど私たちが出かけようとしていたとき彼女からの電話がかかってきた |
| When the big earthquake occurred, I was just ten. | その大地震が起こったとき 私はほんの１０歳だった |
| We were just about to leave when it rained. | 私たちがちょうど出かけようとしていた時 雨が降り出した |
| We were just about to leave when it rained. | 私がちょうど出かけようとしていたとき 雨が降りだした |
| When you say this, you sound just like father. | あなたのそういうところ お父さんにそっくりね |
| When upbeat music starts playing, I just start dancing. | ノリノリの音楽がかかると つい踊っちゃうんだよね |
| I just don't know when I can finish them. | ほらっ |
| When you focus just on the disasters (Laughter) (Applause) | 笑い 拍手 可能性を見ようとしないのです |
| So, when in doubt, just remember the ice cream. | ありがとうございました |
| I feel weird when just my leg wanders over. | 俺は足を伸ばすと変な感じがするよ |
| When people cry, you just give them a tissue. | 部屋が泣き出すと |
Related searches : Just Like When - Just As When - When Determining - When Designing - When Entering - Occurs When - When He - When Choosing - When Completed - Back When - When Facing - Also When
