Translation of "just fun" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| just for fun. | よく頭が回りますな |
| Just for fun. | なぜ |
| She's just having fun! | 落ち着け 遊んでるだけじゃ |
| Oh, just some fun? | 遊びたい... |
| It's just neat it's fun. | 玄関のところにですけど レモンを搾るのには使いません |
| It's not fun. It's just... | 楽しくなんかないよ でもちょっと異次元の世界みたいだ |
| We're just having fun, right? | 僕ら 楽しんでるだけだよね |
| He was just having fun. | ふざけてるだけだ |
| Fun, fun, fun | ファン ファン ファン |
| He did it just for fun. | 彼は冗談にそうしただけだ |
| He did it just for fun. | 彼はただの冗談でそれをやったのだ |
| He did it just for fun. | 彼はただおもしろがってそれをしただけだ |
| Let's just try it for fun. | ダブルマッチはどうだ 面白いじゃないか |
| Just for fun. I still wouldn't. | It has to work itself out somehow. |
| I was just having some fun. | あのトラックで人を殺したかも しれないんだぞ |
| Maybe one more just for fun. | ガブリエラが第三四半期に 何得点したでしょうか |
| Just for the fun of it. | スッとするだろ |
| I'm just having fun with you. | きれいなコスシュームを着ている |
| Just loosen up. Have some fun. | 楽にして 楽しみましょう |
| I was just having fun. Enjoy your fun in the drawing room. | お遊びなら客間で どうぞ |
| Don't come to school just for fun. | 遊び半分に学校へ来るな |
| Just find new fun and happy things. | tsugi no tanoshii koto toka , ureshii koto o mitsukere ba ii dake daro hora , iko u ze |
| Isn't it just a lot of fun? | これは遊びではありません 残酷な茶番なんです |
| let me switch colors just for fun. | 7個の100万 |
| Nah, let's draw four, just for fun. | それで これがつま先の細胞にいく血管だ 細胞を描くよ ついにつま先まできたんだ |
| Nothing, sheriff, just good citizens having fun | 何でもないです 保安官 善良な市民の娯楽ですよ |
| Just have to dream about someplace fun. | 楽しい場所の夢を見なきゃ |
| I'd say the fun is just beginning. | 楽しみはこれからぞ |
| So I'm just a figure of fun. | 僕って笑いものだけだね |
| It was just a bit of fun. | ちょっと ふざけただけだよ |
| I just want to have some fun. | ちょっと遊びたいだけ |
| So just so you know, this isn't just for fun. | 面白いだけでなく 実際に活用できる論理です |
| Or skiing. It's just fun, and people love to move around doing fun things. | そして今上げた産業の全てが |
| He took the clock apart just for fun. | その子供は時計を面白がって分解した |
| You just grumpily keep making fun of people. | 意地悪 |
| I'll just finish this Go have some fun | 私は これを終了します いくつかの楽しみを持って行く |
| Just have a normal, fun, youthful love affair | 普通に楽しく 若々しく 恋すりゃいいじゃないの |
| Just a big kid having fun out there. | やんちゃ坊主ですよ |
| In the sun, sun, sun Fun, fun, fun | 暖かいサン サン サン ファン ファン ファン |
| Five minutes I'll spend just because it's interesting. Just because it's fun. | 何か意味のある事の様に思えるから またはより複雑な関係を伴なう |
| Just hit the reset button and melt the system just for fun. | これは キーを押して システムが壊れるのを楽しんでる |
| Fun? Who promised you fun? | 楽しい |
| It's fun people, fun time! | それは楽しみ 人々 楽しい時間だった |
| And let me show you that just for fun. | もし分数を簡単化しなかったら...元の2つの数を使っていない色で書いてみます |
| And just for fun, let's draw the number line. | ここ数直線を描いてみましょう |
Related searches : Just Plain Fun - Just Have Fun - Just For Fun - Just Having Fun - Fun - Family Fun - Most Fun - Fun Games - Fun Event - Fun Experience - Fun Ride - Poke Fun - Good Fun
