Translation of "justice system" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| U.K. jurors in the U.K. justice system | 証人を自身の目で見たがります |
| So a justice system will not be useful in the monetary system. | ただ存在している というだけだ |
| But why do you need a justice system? | 不正があるからか |
| The punishment of this justice system is to deprive man for what the system offers. | 物 サービス 情報などから遮断し |
| Well I've been trying to say something about our criminal justice system. | 意見を主張し続けてきました この国の状況は 40年前とは |
| Photography offered the criminal justice system a tool that transformed innocent citizens into criminals, and the criminal justice system failed to recognize the limitations of relying on photographic identifications. | 無実の市民を犯罪者に変える道具になるのです しかし刑事司法制度は 写真で人を見分けることの限界を 認識できなかったのです |
| Of course, the criminal justice system treats them as common old garden criminals. | 昔ながらの犯罪者と同じように 扱います ただ 面白いことに |
| In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury. | アメリカの法システムでは 裁判官は12人です |
| Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record. | 誰もが手に入れたいと 思うのではないでしょうか もうひとりの魅力的な変革者の話をしましょう |
| Justice | 私たちが使っている言葉は解釈が必要だ |
| That we are okay with the justice system, a system that tries to game people into little traps so they can ruin our lives. | 人々を小さな罠にはめてそうした人たちの人生を 台無しにすることができるシステムに ですから そう 言わなければよかったのに と |
| Well, the healthcare system has been transformed a culture pervaded with defensiveness, universal distrust of the system of justice, universal practice of defensive medicine. | 社会は防御策であふれ返っています 法制度に対して至るところで信頼が損なわれています 防御的な医療の実践が至るところで見られます |
| If we think the genes can predispose certain behaviours, then the present justice system is rendered useless. | 現在の司法制度は無意味だということだ 全員の環境が同じなら |
| So, the justice system deprives a man from participation in the monetary system, locking him into a virtually empty room for a period of time. | この貨幣制度への参加から引き離し 狭い部屋に一定期間閉じ込める ここで その刑務所の効果を見てみよう |
| We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? | 正義は盲目なのか あるいは無知なのか そして正義はいつ白から黒になったのか |
| In North Sulawesi it is the cooperative they have a democratic culture there, so there you can use the local justice system to protect your system. | 民主的な文化では その地域の道徳を生かして 計画を練るとよいでしょう まとめると 1年目に住民は土地を売って 収入を得ます |
| Eighty percent of the people on death row are people who had exposure to the juvenile justice system. | 少年司法制度に 関わった経歴を有しています これが私の学んだ |
| Justice is expensive. | 裁判はお金がかかる |
| He is justice. | 彼は正義だ |
| Justice. Truth. Communism. | 多くの人が 共産主義のために命を懸け |
| They wanted to do something about what we all know, namely the revolving door of the criminal justice system. | ベルトコンベア式判断をどうにかしたかったのです ですからこの裁判所では |
| Justice will assert itself. | 正義は明らかなるものだ |
| I'll break someone's justice. | watashi wa sou yatte ikiteiku |
| Justice Robert H. Jackson | 映画の詳細は NurembergFilm.org |
| A crusader for justice... | 正義の運動者 |
| Justice is with us. | どう考えても正義はこっちなんだから |
| If the environment is the same for everyone, and you take into account genes, then the justice system would be fairer. | 司法制度は公平になるだろう なぜ司法制度は必要なのだろうか |
| Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution. | 哀れみのない正義は冷酷である しかし 正義のない哀れみは解体の母である |
| Portia tempered justice with mercy. | ポーシャは正義を慈悲で和らげた |
| Justice is expressed through actions. | 正義が行動によって表される |
| Justice and kindness are virtues. | 正義と親切は美徳である |
| This is about justice. Really. | これはチャリティーではない 正義に関することだ |
| Take justice to him there | どこに彼が行こうが追跡して |
| Take him away. Justice Department. | 司法省だ |
| Justice had triumphed once again. | 正義はふたたび 勝利を収めました |
| Wisdom... justice... fortitude... and temperance. | 知恵 正義 忍耐 |
| so that you would maintain justice. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
| He did justice to his talent. | 彼は才能を十分に発揮した |
| The objective of law is justice. | 法の目標は正義である |
| The teacher didn't do her justice. | 先生は彼女に正当な取り扱いをしなかった |
| Justice will prevail in the end. | 最後には正義は勝つものだ |
| And so, I'll break someone's justice. | soshite, watashitachi ga sekai wo kaeteiku |
| You see, we're officers of justice. | 力 など あなたは確かに確定画面のために その方が良い あなたが見るpeaceablyあきらめるだろう |
| To just bring them to justice. | しかし 当然政権側は聞く耳を持ちません |
| And secondly, to deliver the justice | 私たちは ウガンダの友人達と協力をして行く事をかたく誓った |
Related searches : Legal Justice System - Internal Justice System - Juvenile Justice System - Military Justice System - System Of Justice - Criminal Justice System - Youth Justice System - Traditional Justice System - Formal Justice System - Seek Justice - Economic Justice - Dg Justice - Gender Justice