Translation of "keep a house" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Keep her at the house. | あの子を家にとどめておくんだ |
Keep it. On the house. | 持っときな |
Why would you keep a gun in the house? | 何故銃を家に置いてたの? |
And I keep building a house every year, at least one house every year. | 今や お金はないものの たくさんの家があります |
I want a house to keep me warm, he said. | 私は暖かい家がほしいのだ 男の子は言いました |
I don't keep cash in the house. | 現金は持ってない |
It takes a lot of money to keep up such a big house. | こんな大きな家を維持するのは金がかかる |
I'm gonna keep them out of this house. | 絶対に中には入れない |
We help her keep the house in order. | 来ないでよ |
I asked you to keep a sharp lookout on this house, Marty. | 家をよく見張れと 言ったはずだぞ |
If you keep smiling, they'll soon leave the house. | ニコニコしとれば 悪さは しねえし いつの間にか いねくなっちまうんだ |
Keep him out of the death house seven more days. | それはばかげているよ |
Not only does she keep house, but she also works as a school teacher. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている |
I don't even think we can keep it in a rented house. It's against regulations. | 共同住宅の決まりで 動物は飼えないのよ |
Not only does she keep house, but she teaches at school. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている |
We've got to keep every light in the house burning tonight. | 今夜は家の灯を点し続けねば |
House and court, hall and keep, the glorious fortress now stands | 家と屋敷 広間と館 めでたい砦が いまや しっかりと落成した |
My house is a mortgage free house. | 私の家はローンの支払いが終わいる |
A house specialty. | 特別製でございます |
A haunted house? | えっ お化け屋敷! ? うん |
Build a house. | 家を建てる |
In a house? | 家で |
A floating house? | しかも浮かぶ家 |
Miss Bingley is to keep house. They will be very charming neighbours. | きっと素敵な隣人になるわよ |
Because if you don't, I'll just keep breaking into your house. Hmm? | さっきは悪かったわ |
Keep the tree warm, sandy! We're on our way to your house! | サンディー木を温めて おうちに帰るよ |
A wooden house burns more easily than a stone house. | 木造の家は石造の家よりも燃えやすい |
loan out to buy a house, a 1 million house. | もし 理由はどうあれ 仕事を無くしだり どこかに消えたり |
Better not keep a house. Say, some hollow tree and then for morning calls and dinner parties! | コー ルとディナーパーティ 唯一のキツツキのタッピング |
So, a house is not a problem, anybody can build a house. | 13歳の子どもたちが 学校で |
Even if I have to sell my house, I'll keep my business going. | たとえ家を出る事になっても事業は続ける |
None. I never keep any cash in the house. It isn't good business. | 現金は置いてない 危険だから |
The whole scanning of the house was to keep an eye on him. | 家全体のスキャンは ヤツから目を離さないためだ |
If they have a house, in a very, very small house | とてもとても小さい家に10人から15人住み 食べ物がないこともあります |
A white house? A hospital? | あっ 白い家って もしかして 病院のこと |
House 1, house 2, house 3, house 4, and house 5. | ここでは 通常 不動産の市場とします |
Ok, a thou five a day, I want you to keep an eye on the house of my friend here. | 偉大なミュージシャンだ |
So this house is a 1 million house, right? | それでは 幾らの融資が必要でしょうか |
I see a house. | 家が見えます |
That's a blue house. | それは青い家 |
It's a big house. | ここに一人でいるのは とても嫌だよ |
There's a house burning. | 軍がきている |
That's a spook house. | お化け屋敷じゃん |
What a strange house | どのような奇妙な家 |
A sweet little house | 甘い小さな家 |
Related searches : Keep House - Keep In House - A New House - Burgle A House - Let A House - A Nice House - Clear A House - Letting A House - Erect A House - Buy A House - A Doll House - Occupy A House