Translation of "keep coming" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Keep it coming! Keep it coming! | そのまま そのまま |
Keep coming! | 上がってこい |
Keep coming! | こい そのまま上がってこい |
Keep coming. | 頑張って来て |
Keep Them Coming | 接近したまま |
Keep it coming. | もらうよ |
Keep on coming. | そのまま |
Just keep coming forward. | Just keep coming forward. |
So keep these questions coming. | レッスン5と6では制御について学びます |
All right, keep on coming. | そうだ そのまま上げて |
Come on! Keep it coming! | はやく もっと近くに |
I keep coming back to you. | ここへ来たのは |
The surprises just keep on coming. | かなりの議会代表が |
Keep your voice down. They're coming. | 声を落とせ 奴等が来ている |
We can keep the bullets coming. | 我々は弾薬は十分だ |
they will keep coming for him. | やつらは止まることを知らず 息子を捜しにやって来る. |
They'll keep coming. You have to keep away from them! | 私に従ってください |
Uh, oh, some place called Digital Arts. Keep it coming, baby. No, you keep it coming. | その調子よベイビー キミこそ顔 寄せて |
It's your funeral. Come on, keep coming. | あんたの葬式になるわよ |
We want them to keep coming back. | お前が出てくるのを待っている |
Now come to the door. keep coming. | ドアまで来て そうよ |
That's why you keep coming back to me | だから お前はわしを求め |
I keep meeting them coming the other way. | 戦線から逃げる奴が 随分 目につく |
Strange noises keep coming from the receiver and won't stop. | 受話器から変な音がして止まらない |
Can't you keep your dog from coming into my garden? | 犬を私の庭に入れないようにできないかね |
People keep coming back, they often fall in love here. | ここから 恋物語が多く生まれました |
I keep coming home late, my wife'll think something's up. | 最近 遅いから 女房に疑われる |
I wish this time could keep coming again and again. | ずうっと この時間が 続けばいいのに |
He was worried, trying to keep something from coming in. | 何かに襲われる事を予期してたみたいだな |
I will keep coming till you guys give me the nods. | お前らがネをあげるまで 通ってやるー |
I love spoken word. I will keep coming back week after week. | ステップ3が 始まったのは |
She was gonna take over scarlett's business and keep the pills coming, | スカーレットのビジネスは 彼女が引き継いて 薬は売り続けるからって |
It's almost machine like the way people are born and people die, and the stories keep coming and coming. | 物語が次々と現れる様子は まるで機械仕掛けのようです ここで私が考えるのは |
Coming, coming. | 今行くわ |
Well, its purpose was to keep your strength up for what's coming next. | ああ 次に起こる事に キミの体力が保つか心配してね |
keywords keep coming up with the writings of some bloke named Alexander Pope. | キーワードは文章で 考え出す続ける見ます ... _アレクサンダー ポープという名前のいくつかのやつの |
You keep coming after me, you ain't going to find nothing but torment. | お前は俺のうしろを来い お前は何も見つけず 苦しみだけを見つける |
Are we gonna keep crying about money you've already got coming to you? | 日明けも二度と見れない 金の話は終わりか もう仕事を見つけたのか |
It's coming, it's coming It's coming, it's coming... Keizo | 来た 来た 来た 来たぞ 圭三 |
He's coming, he's coming, he's coming! | あっ オッパ |
Coming, Gracie. Coming. | 行くわ グレース 行くわ |
Certain themes keep coming up justice, loyalty, violence, death, political and social issues, freedom. | 正義 忠実 暴力 死 政治問題 社会問題 自由 この世の神秘を自覚しているので |
We still have to be prepared for them to keep coming out I think | まだ これからパラパラと 出てくる覚悟しておく必要が あると思います |
They're going to keep coming after her Personally, legally, in whatever way they can. | 連中はあらゆる手段を使って 攻撃してくるわよ |
Now, are we gonna keep crying about money you've already got coming to you? | 金のことで文句を言っている もうすぐ手に入る |
Related searches : Keep Coming Back - Keep Them Coming - Keep It Coming - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across