Translation of "keep it coming" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep it coming. | もらうよ |
| Keep Them Coming | 接近したまま |
| So keep these questions coming. | レッスン5と6では制御について学びます |
| I keep coming back to you. | ここへ来たのは |
| They'll keep coming. You have to keep away from them! | 私に従ってください |
| It's your funeral. Come on, keep coming. | あんたの葬式になるわよ |
| We want them to keep coming back. | お前が出てくるのを待っている |
| That's why you keep coming back to me | だから お前はわしを求め |
| I keep meeting them coming the other way. | 戦線から逃げる奴が 随分 目につく |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
| Strange noises keep coming from the receiver and won't stop. | 受話器から変な音がして止まらない |
| Can't you keep your dog from coming into my garden? | 犬を私の庭に入れないようにできないかね |
| People keep coming back, they often fall in love here. | ここから 恋物語が多く生まれました |
| I keep coming home late, my wife'll think something's up. | 最近 遅いから 女房に疑われる |
| I won't see it coming. He's coming. | and I won't see it coming. |
| Keep it. | 取っておいて |
| Keep It | 保持する |
| Keep it. | あげるよ |
| Keep it. | 持ってて |
| It's almost machine like the way people are born and people die, and the stories keep coming and coming. | 物語が次々と現れる様子は まるで機械仕掛けのようです ここで私が考えるのは |
| I love spoken word. I will keep coming back week after week. | ステップ３が 始まったのは |
| Where is it coming from? It's coming from us. | (笑) |
| I see it coming. | そう 彼らはまた 自宅でこの無限の苦しみに耐えることができません |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
| The Hour is coming but I keep it almost hidden so that each soul will be paid for what it endeavors. | 確かに 終末の 時は来るのであるが それを秘めて置きたいのは 各人が努力したところに応じ 報いを受けさせるためである |
| Keep it quiet. | それは秘密にしておけ |
| Keep it quiet. | 他言は無用だ |
| Keep it quiet. | ここだけの話にしておいて |
| Keep it up! | その調子で続けて |
| Keep it up. | その調子でがんばって |
| Keep it down! | hi ?i! ! |
| Keep it up. | その調子だ |
| Keep it quiet. | だが内密にね |
| Oh, keep it. | 役に立つかも知れないから |
| Keep it secret. | 誰にも言うな |
| Keep it down | Keep it down |
| Keep at it | ほれ がんばって ほれ がんばって Keep at it |
| Everybody, heads up! Keep it clear, now. Keep it clear! | よし 注意しろよ よし 交代しろ |
| Well, its purpose was to keep your strength up for what's coming next. | ああ 次に起こる事に キミの体力が保つか心配してね |
| Get it. Keep it handy. | 手近に置いとけ |
| I didn't see it coming. | それは信じましょう |
| It is surely coming close | 声が掛かるまで |
| Stop it! They're coming, David! | デビッド 兵士が来るわ |
| Take it easy, it's coming. | わかりましたって |
Related searches : Keep Coming - Keep Coming Back - Keep On Coming - Keep Them Coming - Saw It Coming - Had It Coming - It Is Coming - See It Coming - Have It Coming - Keep It Flowing - Keep It High - Keep It Attractive - Keep It Like
