Translation of "keep eyes open" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Keep your eyes open. | 用心しなさい |
Keep your eyes open. | 目を開けておくのよ |
Keep your eyes open! | だまされやすい人は 満足していた |
Keep your eyes open. | よし タイラーさん... |
Keep your eyes open. | よく見てろよ |
Keep your eyes open. | よく見張れ |
Keep your eyes open. | 注意してろ |
Keep your eyes open. | しっかりしろ |
Keep your eyes open. | しっかり見張ってろ |
You keep your eyes open! | 目を良く開けてみておけ |
Anyway, keep your eyes open. | とにかく注意しろ |
You must keep your eyes open. | よく見張ってなければだめよ |
I can't keep my eyes open. | 目を開けていられません |
Keep your eyes open. Come on. | 来いよ 隠れられる場所を 知ってる |
Y'all keep your eyes open now. | しっかり見張ってくれよ |
Keep your eyes open for those fighters. | 敵をしっかり見てろよ |
He can barely keep his eyes open. | 目を開けるのがやっとだ |
Keep your mouth shut and your eyes open. | 口は閉じておけ目は開けておけ |
Just keep your eyes open and be ready. | よく回りを見て準備しておきなさい |
All the same... best to keep your eyes open. | それでもやはり |
Open your eyes. Open, open. | 目を開けて さあ さあ |
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. | 結婚前は両眼を大きく見開いておれ その後は その半ばを閉じよ |
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. | 結婚前は両目を見開き 結婚したら片目をつぶれ |
Good, you keep your eyes open till we get there. | 我々が行くまで よく見張れ |
Find the guy, for Chrissakes! And keep your eyes open! | 奴を探せ ぬかるなよ |
Keep your eyes open. Let's get in and out fast. | しっかり注意し はやく着き はやく帰ろう |
Keep your eyes closed until I tell you to open them. | 開けてと言うまで目を閉じていてくれないか |
Keep your eyes closed until I tell you to open them. | いいって言うまで目つぶってて |
Open your eyes. | 目を開けなさい |
Open your eyes. | 目を開けてみろよ |
Open your eyes. | 目を開けて |
Open your eyes. | あなたの目を開きます |
Open your eyes! | 目を開けろ! |
Open your eyes. | 目を開けて私を見て |
Keep Open | 開いておく |
I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open. | あまり眠くて目を開けていられないくらいでした |
Keep your eyes closed until I say that you should open them. | いいって言うまで目つぶってて |
Nothing suspicious, and I told Mrs. Loring to keep her eyes open. | ローリングさんに 注意するように言っておいた また一緒に調べよう |
Besides, mother told me to keep my eyes open and collect impressions. | 私はベッドの端に座っていた 私はめまいを感じた |
Open your eyes, please. | 目を開けてください |
OK, open your eyes. | わあ また動き出した |
Okay. Open your eyes. | これからお話しするのは 毎年ニューヨークで開かれる |
So, open your eyes. | そう その14歳の少女とは かつての私の姿です |
Hey open your eyes. | スンジョ |
Okay, open your eyes. | この空間では 彫刻とは |
Related searches : Keep One's Eyes Open - Open Eyes - Keep Open - Keep My Eyes - Keep Eyes Peeled - Keep Eyes On - Open Up Eyes - Open Eyes Wide - With Open Eyes - Open Their Eyes - Eyes Wide Open - Open Your Eyes - Open My Eyes - Open Eyes For