Translation of "keep eyes peeled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But keep your eyes peeled, and if you spot anyone, you think... | でも 目はばっちり開けて それでもし誰か見つけたら |
I want to go too, Dad. Not this time, Adam. You stay here and keep your eyes peeled. | 今日は駄目だ 車で見張っていてくれ |
Tom peeled the apple. | トムはリンゴの皮を剥いた |
They're not peeled yet. | まだ剥いてない |
My futon was peeled away. | 布団をはがされた |
Keep your eyes open. | 用心しなさい |
Keep your eyes open. | 目を開けておくのよ |
Keep your eyes closed. | 目を閉じていなさい |
Keep your eyes open! | だまされやすい人は 満足していた |
Keep your eyes open. | よし タイラーさん... |
Keep your eyes open. | よく見てろよ |
Keep your eyes open. | よく見張れ |
Keep your eyes open. | 注意してろ |
Keep your eyes open. | しっかりしろ |
Keep your eyes open. | しっかり見張ってろ |
When the sky is peeled away. | 天が 則 ぎ取られる時 |
You keep your eyes open! | 目を良く開けてみておけ |
What? Keep your eyes closed. | 目を閉じて |
Anyway, keep your eyes open. | とにかく注意しろ |
Now trust me. Keep your eyes on me, Ok? You keep your eyes on me. | 私をずっと 見ていて下さい |
You must keep your eyes open. | よく見張ってなければだめよ |
I can't keep my eyes open. | 目を開けていられません |
Keep your eyes open. Come on. | 来いよ 隠れられる場所を 知ってる |
Keep your eyes on the road. | 前見て運転しろ |
Y'all keep your eyes open now. | しっかり見張ってくれよ |
Keep your eyes out for him. | 目を離さない様にしないとな |
Can you keep your eyes closed? You keep them closed. | そのまま目を閉じて |
Keep your eyes open for those fighters. | 敵をしっかり見てろよ |
Let them keep their eyes and fingers. | 目とか指にも気をつけるから |
You'd better keep your eyes on him. | 奴から目を離すなよ |
He can barely keep his eyes open. | 目を開けるのがやっとだ |
Keep your mouth shut and your eyes open. | 口は閉じておけ目は開けておけ |
Keep your eyes on it until the end. | どんなに頑張っても目をつぶっちゃうの どうしよう |
Keep your eyes lifted and your head turning. | 知識の探索は我々の遺伝子に宿る |
And keep your eyes on the big screen. | 拡張現実は |
Think you'll keep the wool over his eyes? | 本気で だまし通せると 思つてんの? |
Just keep your eyes open and be ready. | よく回りを見て準備しておきなさい |
Keep your eyes on my back. Come on... | 他は見ないで |
I could not keep the tears from my eyes. | 込み上げてくる涙を抑えることができなかった |
Muchas gracias, amigo. Keep your eyes on the road. | 道路をみていてくれ |
He's wary, so he'll keep his eyes on me. | 私が こちらに来れば Romoもまた追ってきます |
Keep your eyes glued to this website. Pretender. Sham. | 偽善者 まがいものめ... |
All the same... best to keep your eyes open. | それでもやはり |
Just keep your eyes on my thruster, Shadow 2. | シャドー2 俺のスラスタから 目離さないで |
Don't keep your eyes on the ground look at me. | 目を地面に落としていないで 私を見なさい |
Related searches : Eyes Peeled - Keep One's Eyes Peeled - Keep My Eyes - Keep Eyes Open - Keep Eyes On - Peeled Steel - Peeled Tomatoes - Peeled Back - Peeled Away - Peeled Off - Peeled Shrimps - Keep One's Eyes Skinned - Keep One's Eyes Open