Translation of "keep it natural" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's only natural to keep up with the Joneses. | 隣近所に対して見栄を張るのは人情ですよ |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| It was perfectly natural. | 書き言葉のように話すのが 当時のやり方でした |
| And it was natural | 人類は動物から進化してきた |
| Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
| We assume it is natural. | 私たちはそれが自然なものとみなしているのです |
| It has to look natural. | 大げさだ |
| Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes. | 天然染料の方が人工染料より 長い年月にわたって美しい色を保つ |
| Keep it. | 取っておいて |
| Keep It | 保持する |
| Keep it. | あげるよ |
| Keep it. | 持ってて |
| We assume that it is natural. | 私たちはそれが自然なものとみなしているのです |
| It covers of course natural disasters. | トラウマを負った時 何が起きたのでしょう |
| And it is a natural number. | 確実に実数の要素でもあります |
| It's not natural. None of it. | どうせ ロクでもないでしょう |
| Natural shells, natural biological materials. | アワビの貝殻を割ってみると |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
| Natural | 自然 |
| Natural | ナチュラルraised half a step |
| Keep it quiet. | それは秘密にしておけ |
| Keep it quiet. | 他言は無用だ |
| Keep it quiet. | ここだけの話にしておいて |
| Keep it up! | その調子で続けて |
| Keep it up. | その調子でがんばって |
| Keep it down! | hi ?i! ! |
| Keep it up. | その調子だ |
| Keep it quiet. | だが内密にね |
| Keep it coming. | もらうよ |
| Oh, keep it. | 役に立つかも知れないから |
| Keep it secret. | 誰にも言うな |
| Keep it down | Keep it down |
| Keep at it | ほれ がんばって ほれ がんばって Keep at it |
| Everybody, heads up! Keep it clear, now. Keep it clear! | よし 注意しろよ よし 交代しろ |
| Last time it was a natural childbirth. | 先回は自然分娩でした |
| It did not evolve for natural survival. | 実際にはむしろ生存の邪魔になります |
| In fact, it goes against natural survival. | クジャクの羽は |
| So it has four natural number factors , | このように言うことができるでしょう |
| Is it a product of natural selection, | 私たちの手のように |
| Get it. Keep it handy. | 手近に置いとけ |
| Japanese feel it is very comfortable because it is natural. | 心地がよいと感じるためです 日本人が自然を尊重することは |
| Spill it on her, try and make it look natural. | 自然に零すかも |
| It is natural that you should get angry. | あなたが怒っても当然です |
| I think it natural that he got angry. | 彼が怒ったのも当然だと思います |
| It is quite natural that he think so. | 彼がそう思うのはまったく当然だ |
Related searches : It Was Natural - It Is Natural - It Seems Natural - Keep It Flowing - Keep It High - Keep It Attractive - Keep It Like - Keep It Exciting - Keep It Around - Keep It Accurate - Keep It Concise - Keep It Secure - I Keep It - Keep It Relevant
