Translation of "keep them together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep the oxen together! | みな, 牛を散らすな! |
| I can't keep my thoughts together. | ちゃんと 読めない... |
| Only hope can keep me together now. | 今の俺を支えるものは希望だけ |
| Keep Them Coming | 接近したまま |
| Keep building them. | 2番目は活動的であること |
| You shouldn't keep towels and cleaning rags together. | 雑巾とタオルを一緒くたにしてはいけない |
| Friendship bound them together. | 友情が彼らを結びつけた |
| Start threading them together. | 他にやることもないので 私達はつなげ始めました |
| Keep them dogies rollin' | 足を休めずに進め |
| Mustn't keep them waiting. | ハデにいこうぜ |
| We'll have to do something to keep this place together. | マイクの言うのが聞こえたろ とりかかろう |
| Yeah, great, that worked. Keep everything together while I'm gone. | もう言っただろう どこにいるか言えない 政府の仕事だ |
| OK, clap them together, once. | では 手を裏返して |
| When I see them together, | 彼らが将来に向けた生き方を |
| Should I wrap them together? | 別々でお願いします |
| They just link them together. | 位置関係は意味を持ちません |
| You group them all together. | あなたは 不動産担保証券について終わっています |
| When I string them together, | tak je někomu řeknu. |
| Connecting them together through conferences | 開催している 社会起業家世界会議 などの場で |
| Just adding them all together. | 残ったのは 25 x 150 となりますね |
| Or watching them dancing together? | 一緒に踊っている所を見たのか |
| Keep an eye on them. | いいよ |
| We don't keep them all. | ルワンダでは現在 |
| Keep them in there, Figaro. | 箱に入れろ フィガロ |
| Keep them in there, Figaro! | 箱に入れておけよ |
| I can keep them out. | とにかく食い止める |
| They'll keep coming. You have to keep away from them! | 私に従ってください |
| All right. Tap them together once. | もし私に騙されなかったならば |
| Well, let's go through them together. | javascript outputという名前は 一貫性があればどのような名前にも変えられる |
| They got together JPL hired them. | JPL NASA そしてボーイングは |
| let's look into gluing them together. | ここで や などの 重要な記号を見つける必要があります |
| Put them back together right now. | さっさと元に戻せ |
| Together we can bring them back. | 2人でなら... 呼び戻すことができる |
| It's supposed to keep them out. | それは入らせないはずだよ |
| I had to keep moving them. | それをずっと運ばなきゃ いけなかったの |
| Said he wanted to keep them. | 側においておきたい とも 書いてあった |
| Yes, keep them. You never know. | 持ってたほうが良いわ お母さんは売り時なんてわからないんだから |
| We took revenge on them by drowning them all together. | こうしてかれらはわれを怒らせたので われはかれらに報復し 凡てを溺れさせ |
| To see them sitting together, you'd take them for twins. | 彼らが一緒に座っているのを見ると双子だと思うだろう |
| We'll find them together, you and me. We'll find them. | いっしょに探せば見つかる 見つかるわよ |
| The two of them got back together. | 二人は元の鞘に収まった |
| You have only to put them together. | あなたはそれらを組み立てるだけでいいのです |
| Each of them taken together is unlikely. | もっと話題になるような例を出してみましょう |
| So let me put them all together. | このペダルを踏むんだ |
| I saw them together. Your humble servants. | お仕えしますぜ ご主人様 |
Related searches : Keep Them - Keep Together - Group Them Together - Bringing Them Together - Linking Them Together - Gather Them Together - Send Them Together - Get Them Together - Bring Them Together - Put Them Together - Merge Them Together - Hold Them Together - Mix Them Together - Link Them Together