Translation of "keep this invoice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Invoice | 送り状Name |
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | 支払い請求書があることのお知らせです |
| Please tell us the process to invoice hospitals. | 教えてください 手順A B Cです だいたいは |
| I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
| Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. | 請求書１１１１は未払いになっております |
| But when did a bee actually ever give you an invoice? | ついでに言うと 遺伝子レベルでは |
| This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled. | このメールは 未払いになっている請求書１１１１に関する２回目のメールです |
| Keep this, too. | これも持ってけ |
| keep this handy. | これを... |
| We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111. | 私どもは 再三にわたり未払いになっている請求書１１１１のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました |
| Let's keep this level. | このレベルを守りましょう |
| Keep this in mind. | このことをよく覚えておきなさい |
| Can I keep this? | これももらっておいても 良いですか |
| Keep this insect alive. | この虫を殺さないでおきなさい |
| Please keep this secret. | どうか内緒にして下さい |
| Please keep this secret. | このことは内々にしてください |
| Please keep this secret. | 内緒にして下さい |
| Please keep this secret. | この事は内密にお願いします |
| May I keep this? | ああ いい |
| I keep using this. | この表は チャールズ ヨゼフ ミナードによって作られました |
| Keep this drain covered. | この口を見張れ |
| Keep mum about this plan. | この計画については黙っていてください |
| Keep this money for me. | この金を預かってください |
| Keep this lesson in mind. | この教訓を忘れるな |
| Please keep this a secret. | どうか内緒にして下さい |
| Please keep this a secret. | このことは内々にしてください |
| Always keep this dictionary handy. | いつもの辞書を手近においておきなさい |
| Let's keep this a secret. | これは秘密にしておこう |
| This will keep bugs off. | これは虫除けになります |
| You keep out of this. | 口を出すな |
| You keep out of this. | 干渉しないで |
| Keep replies in this folder | 返信をこのフォルダに保存する |
| You keep out of this. | ヘレラの子が |
| Would you keep this baggage, please? | 荷物を預かって欲しいのですが |
| This milk won't keep till tomorrow. | この牛乳は明日まで持たない |
| Keep an eye on this suitcase. | このスーツケースから目を離さないでいなさい |
| Let's keep this matter to ourselves. | このことは人には話さないでおきましょう |
| I'll keep this cake for myself. | このケーキを自分のためにとっておこう |
| Please keep this money for me. | このお金を預かっておいてください |
| Please keep this information to yourself. | どうかこの情報は秘密にしてください |
| Keep fire away from this pond. | その池に火を近づけてはなりません |
| Could you keep this for me? | これを預かっていただけませんか |
| I'll keep this for future use. | これを将来使えるように取っておこう |
| How long may I keep this? | これ いつまで借りていられますか |
| Let's keep this matter between ourselves. | この話は内緒にしておこう |
Related searches : This Invoice - Keep This - Keep The Invoice - Settle This Invoice - Pay This Invoice - On This Invoice - Keep This Safe - Keep This Private - Keep This Information - Keep Pushing This - Keep This Leaflet - Keep This Price - Keep This Pace - Keep This Date
