Translation of "pay this invoice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Invoice | 送り状Name |
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | 支払い請求書があることのお知らせです |
| Please tell us the process to invoice hospitals. | 教えてください 手順A B Cです だいたいは |
| I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
| Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. | 請求書１１１１は未払いになっております |
| But when did a bee actually ever give you an invoice? | ついでに言うと 遺伝子レベルでは |
| This work doesn't pay. | この仕事は儲からない |
| This job doesn't pay. | この仕事は割に合わない |
| You'll pay for this! | グハァッ... ... |
| Pay it with this. | これで払えよ |
| You'll pay for this! | 償いはくるぞ 犯人め いや なんで |
| But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this? | なぜ1970年代から借金額は 右肩上がりなのでしょうか |
| Please pay at this counter. | このカウンターで支払ってください |
| Traitor! You'll pay for this! | お前達のは党なんかじゃない ろくでなし共の集団だ |
| You're gonna pay for this | やってらんねえよ うめあわせは してもらうからね What a pain. You're gonna pay for this |
| Mordor will pay for this. | モルドールめ このツケは高いぞ |
| They will pay for this. | 仕返してやる |
| This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled. | このメールは 未払いになっている請求書１１１１に関する２回目のメールです |
| It's listed as a current asset on this balance sheet but the invoice was never presented to accounts receivable, so.... | 流動資産のリストに 載ってるけど 請求金額と売掛金が 合わない |
| This project may not pay off. | この企画は採算が取れないかもしれない |
| I can't pay this mortgage anymore. | あなたに これらの家の鍵をお返ししますと |
| Now pay attention, this is important. | 大事だからよく見ちょれよ |
| You will pay for this treachery. | この付けは大きいぞ |
| We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111. | 私どもは 再三にわたり未払いになっている請求書１１１１のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました |
| Notice this pattern and pay attention to this pattern. | もっとズームインしていきます |
| How did you pay for this computer? | あなたはどうやってこのコンピューターの代金を払ったのですか |
| How did you pay for this computer? | このコンピューターの代金はどのように支払いましたか |
| This time it's my turn to pay. | 今度は私のおごる番です |
| I don't wanna pay this premium anymore | 多分 65 歳であります |
| Now you pay this guy 24 million. | メザニン層には |
| I just can't pay this mortgage anymore. | 私は2つのオプションがあります |
| Man! Whoever did this is gonna pay. | 見つけて 必ず処罰してやる |
| ...this weekend and pay for the parts? | 週末までに それに支払いまで |
| All right, somebody's gonna pay for this! | 誰か消してくれ |
| Grievous is going to pay for this | グリーヴァスは罰が当たる |
| Wars are expensive. But then we'd pay it off, pay it off, pay it off, and then, oh, what's this? | ところが すぐに南北戦争に入りました さらにお金がかかりました |
| So pay them, just pay them. | |
| And then, on the other hand now, someone has to pay for this. Someone has to pay for this. | ほとんどの場合 これは保険者ですね |
| We will pay this amount by June 30. | 残金は６月３０日までに御支払いします |
| I forgot to pay my rent this month. | 今月の家賃を払うのを忘れた |
| You are SO going to pay for this! | 誰がしゃべっていいって言った |
| And you're able to pay off this loan. | そして あなたはこのローンを返済出来ます そして実際 私が解説した物は |
| And how much will they pay for this? | 治療費は 次回の病院までのバス代を考慮して |
| Somebody exists able to pay for this reason? | これに金出す奴 いるか |
| The Raspur government will pay dearly for this. | マジャ国政府はこれに大金をかけるだろうよ |
Related searches : Pay Invoice - This Invoice - Pay With Invoice - Pay An Invoice - Pay By Invoice - Pay On Invoice - Pay Against Invoice - Settle This Invoice - On This Invoice - Keep This Invoice - Pay For This - Pay This Amount - Pay
