Translation of "keep up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
| Keep up, Tom. | トム 遅れないでついてきて |
| Keep it up! | その調子で続けて |
| Keep it up. | その調子でがんばって |
| Keep it up. | その調子だ |
| Keep up your courage. | 勇気を持ち続けなさい |
| Keep up your courage. | 失望するな |
| Keep up with Derek. | (音楽) |
| Keep it up, Judd. | 私の仕事がうんとやりやすくなる |
| Everyone, keep it up! | なんておいしいんでしょう |
| Come on, keep up. | ほら 早くしろよ |
| Keep up with the times. | 時代に遅れないようにしよう |
| Keep up with the times. | 時代に遅れないように |
| Go on! Keep up! Quicker! | 急げ |
| And debts keep piling up. | |
| Come along, Samwise. Keep up. | 早くせい サムワイズ 遅れるな |
| Keep thinking. I'm hanging up. | 一人で考えてろ 切るぜ |
| Everybody, heads up! Keep it clear, now. Keep it clear! | よし 注意しろよ よし 交代しろ |
| I can't keep up with you. | 私はあなたにはついていけません |
| I can't keep up with you. | 君についていけない |
| She managed to keep up appearances. | 彼女はなんとかして世間体をつくろった |
| Try to keep up with him. | 彼に遅れずに付いて行くようにしなさい |
| Try to keep up with him. | 彼に遅れずについていきなさい |
| She managed to keep up appearances. | 彼女はなんとか体裁を繕った |
| So we keep moving up 5. | 25 は 5 で割り切れますか? |
| Keep it up. I love it! | 皆さん これは 社会的回復力 １です |
| Keep up the good work! (chuckles) | もっとホラーゲームを |
| Governments are trying to keep up. | 自由を試しているのです |
| I keep climbing up, go back. | 文字盤の裏まで来ました |
| If you keep me wound up. | お願いしたいことが |
| Supplies cannot keep up with the demand. | 供給が需要に間に合わない |
| We must keep up with the times. | 私たちは時流とともに進まなければならない |
| We must keep up with the times. | 私たちは時勢に遅れないようについていかなければならない |
| We must keep up with the times. | 私たちは時勢に遅れないようにしなければならない |
| We must keep up with the times. | 私たちは時勢に遅れずに付いていかなければならない |
| We must keep up with the times. | 私たちは時勢に遅れずについていかねばならない |
| We must keep up with the times. | 我々は時勢に遅れずに付いて行かなければならない |
| We must keep up with the time. | 私達は時間を守らなければならない |
| Harry couldn't keep up with the class. | ハリーはクラスのみんなについていけなかった |
| We must keep up the family traditions. | 私たちは家庭の伝統を維持しなければならない |
| Keep up the good work, Mr. Sakamoto. | 坂本さんこれからもいい仕事を続けてください |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ |
| You can keep up. Come on. MAN | バーニー! |
| Large. Got to keep my strength up. | 大きいのだ 元気になる |
Related searches : Keep Hopes Up - Keep Follow Up - Keep Popping Up - I Keep Up - Keep Up Standards - Keep Up Working - Keep Piling Up - Keep Cropping Up - Keep Up Motivation - Keep Heads Up - Keep Up Appearances - Keep Spirits Up - Keep Head Up - Keep Sth Up
