Translation of "keep well" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, keep going. | 続けてくれ |
| Well, let's keep going. | 続きだ |
| I keep trying to do well, but I keep... | どう考えても あんたの傍にいるのは良くないもの |
| Keep quiet and behave well! | 静かにして行儀よくしなさい |
| Keep it now, guard it well! | 指環をしまっておけ しっかり守れ |
| You did well to keep the secret. | 君が秘密を守ったのは賢明だ |
| You may as well keep your promise. | 約束は守った方がいい |
| Well, he's He's finally earning his keep. | 手がかりをつかんだようよ |
| Well, keep it then and guard it well, the ring of gold! | 指環を持っていろ 大事にしまっておけ |
| You may as well keep it a secret. | 君はそれを秘密にしておいたほうがよい |
| You may as well keep it a secret. | それを秘密にしておいたほうがいい |
| You may as well keep it a secret. | それは秘密にしておいた方がいい |
| You are doing very well. Keep it up. | よくやっているよ 続けて |
| You are doing very well. Keep it up. | よくやっているよ その調子で続けて |
| We may as well keep it a secret. | 私達はそれを秘密にしておいたほうがよいだろう |
| Well, we have to keep it legal, Ben. | もう7時だ さっさとやってくれ ロジャーズ |
| Well, we just keep the denominator the same. | そして新しい分子は18かける6 |
| Well, now I want to keep it forever. | 今 私はこの愛を 永遠に守りたいの |
| I keep them all well under control, Sister. | 彼女達は管理されて しっかり働いてますよ |
| Well, keep looking. Do you suppose you'll find him? | 彼は見つかると思う |
| Yeah, well, maybe it'll keep me from falling asleep. | 寒くて居眠りしないですむわ |
| I may as well stay alone as keep him company. | 私は彼のお付き合いをするよりも一人でいたほうが良い |
| Well, you won't if you keep acting like a baby. | さあ 言うのよ |
| Well, I think every man has to keep on hoping. | ああ |
| Well, let's keep doing it that way I just showed you. | これは 500 足す 10 足す |
| I think it's necessary to sleep well to keep in good health. | 健康を保つためによく寝ることが必要であると思う |
| Well, then I urge you to keep one thing in mind, Stu. | ならば一つ君にして欲しい事がある |
| Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| Well, you keep wanting to do and is there really no parentheses left? | それを続けます したがって 私達はこのオレンジのかっこを 評価しなくてはいけません |
| And then lets finish off, well we could keep going on this way | 高い指数で累乗していくと |
| You did a great job and keep it up. gt gt Amazingly well. | お見事です ありがとう また会いましょう |
| Well, we can't be sure, damn it! Brookmyre told Judy to keep isolated. | ブルックマイル先生が 逃げろと言ったんだ |
| Well, there's the usual things. Flowers, chocolates, promises you don't intend to keep. | 普通は花とかチョコレート または口先だけの約束... |
| Well, its purpose was to keep your strength up for what's coming next. | ああ 次に起こる事に キミの体力が保つか心配してね |
| I'll keep you (keep you) | lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ |
| Keep driving, Brené, keep driving. | 誘拐事件発生の警告を過ぎて |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
| Well, you always have to keep some cash on line just to conduct business. | 維持する必要があります 実際それは 運転資本と呼ばれています |
| Well that's alright. This is exactly the way you keep your school book induction. | 肌の若さを保つには これよ |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
| Keep | 削除しない |
| Keep | 有効にしておく |
| Keep | 保持 |
Related searches : Keep You Well - Keep Well Informed - Keep Well Agreement - Keep Going Well - Keep Up Well - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using