Translation of "keep your distance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Remain spirit! Keep your distance. Keep your word. | 霊でいよう 距離を保ち 言葉でいよう |
| Keep your distance from dubaku's men. | 近づかないようにしろ |
| Keep your distance, Chewie, but don't look like you're keeping your distance. | 距離をとっておけよ チューイー だが悟られてはいかんぞ |
| Just try to keep your distance from us. | 我々との距離をただ保つ ようにしてくれ |
| Calm down, accept the situation and keep your distance. | 心を静め 状況を受け入れ 距離を置くのよ |
| He'll charge you, but keep your distance and use your speed. | 突進してくるが 離れて隙を突け |
| Do you have the sniffles? I don't wanna get sick. Keep your distance | 鼻かぜうつすなよ 傍によるな |
| The main thing is to keep a safe distance between your saber and your opponent. Lucas | いいかい |
| She wants to keep him at a distance. | 彼女は彼を遠ざけたいと思っている |
| Mind your distance, though. | 距離には気をつけろよ |
| You had better keep him at a respectful distance. | 君は彼を敬遠する方がよい |
| I tried to keep my teacher at a distance. | 私は先生との距離を保つように努めた |
| Keep your valuables ready. Keep moving! | 貴重品はだして準備してください 進み続けて! |
| I'm going to keep my distance from her for a while. | 彼女をしばらく遠くにおいておくことにするよ |
| Send them in to follow. Tell them to keep their distance. | 距離を置いて尾行するように指示しなさい |
| Keep your head! | 落ち着いて下さい |
| Keep your positions. | 持ち場を離れないで |
| Keep your secrets. | 何が |
| Keep your shampoo. | シャンプーなんか要らない |
| Keep your mouth. | 黙れ |
| Keep your seat. | 座れ |
| Keep your classroom clean. | 教室をきれいにしておきなさい |
| Keep your cigarettes dry. | 煙草を湿らないようにしておきなさい |
| Keep your hands clean. | いつも手を綺麗にしておきなさい |
| Keep your eyes open. | 用心しなさい |
| Keep up your courage. | 勇気を持ち続けなさい |
| Keep your eyes open. | 目を開けておくのよ |
| Keep your room clean. | 部屋を清潔にしておきなさい |
| Keep your head down. | 頭を上げるな |
| Keep your hand still. | 手を動かさないで |
| Keep up your courage. | 失望するな |
| Keep your hair on! | 冷静になれ |
| Keep your voice down. | 小さい声で話してください |
| Keep your mouth shut. | 黙ってて |
| Keep your eyes closed. | 目を閉じていなさい |
| Keep your hips straight. | 視線は前に |
| Keep your back straight | 視線は前だって |
| Keep your back straight | 腰を起こして お尻も |
| Please keep your seat. | 笑 |
| Keep your eyes open! | だまされやすい人は 満足していた |
| But, keep your promises | はい プリンセンス |
| Keep your eyes open. | よし タイラーさん... |
| Keep your lights off. | ライトはつけるな |
| Keep your shoulders down. | 肩を下げるのよ |
| Keep your hands off! | さわるな |
Related searches : Keep Distance - Keep My Distance - Keep Distance From - Keep At Distance - Keep One's Distance - Keep A Distance - Keep Their Distance - Keep Distance With - Keep Your Temper - Keep Your Light - Keep Your Frame - Keep Your Place - Keep Your Composure - Keep Your Interest
