Translation of "keep a distance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Remain spirit! Keep your distance. Keep your word. | 霊でいよう 距離を保ち 言葉でいよう |
She wants to keep him at a distance. | 彼女は彼を遠ざけたいと思っている |
Keep your distance from dubaku's men. | 近づかないようにしろ |
You had better keep him at a respectful distance. | 君は彼を敬遠する方がよい |
I tried to keep my teacher at a distance. | 私は先生との距離を保つように努めた |
Keep your distance, Chewie, but don't look like you're keeping your distance. | 距離をとっておけよ チューイー だが悟られてはいかんぞ |
I'm going to keep my distance from her for a while. | 彼女をしばらく遠くにおいておくことにするよ |
Just try to keep your distance from us. | 我々との距離をただ保つ ようにしてくれ |
Calm down, accept the situation and keep your distance. | 心を静め 状況を受け入れ 距離を置くのよ |
We're measuring a distance a distance to go around. | 角をまわっって 測定していますが |
He'll charge you, but keep your distance and use your speed. | 突進してくるが 離れて隙を突け |
Send them in to follow. Tell them to keep their distance. | 距離を置いて尾行するように指示しなさい |
At a distance of | 距離 |
The main thing is to keep a safe distance between your saber and your opponent. Lucas | いいかい |
There's the kind where, as you spiral out, you keep the same distance. | 初めは距離が大きく だんだん狭くなって 終わるもの |
Do you have the sniffles? I don't wanna get sick. Keep your distance | 鼻かぜうつすなよ 傍によるな |
How much distance could you accept in a long distance relationship? | あなたが許容できる 遠距離恋愛 の距離は |
She's a beauty from a distance. | 彼女は美人だ遠くから見ると |
Distance | 距離 |
Distance | 間隔 |
Distance | 距離 |
Distance. | 距離は |
Distance. | 距離は |
He watched from a distance. | 彼は遠くから眺めていた |
So its a huge distance. | 他の見方をすると もし太陽を |
This distance forms a sphere. | 各ライトがそれぞれの球体を描きます 言い換えると各ライトが |
I'm sensing a little distance. | ちょっと冷たいんじゃない? |
So it would be that distance plus that distance plus that distance plus that distance. | その距離 その距離です この下の距離は分かっています |
So you have a 2a distance, which is very similar to this situation, where this distance is a and this distance is a. | この状況と似ています この距離が aで この距離もaです 水平の楕円の この左右の2点の間の距離は |
This distance is the same distance as this distance right there. | この距離です d1 と d2 は同じである必要があります |
Seen from a distance, she's a beauty. | 彼女は遠くから見れば美人だ |
I watch you in the distance (distance) | Kimi wo Kimi wo mite iru Maybe Maybe |
Four miles is a good distance. | 4マイルはかなりの距離だ |
Forty miles is a good distance. | 40マイルといえばかなりの距離だ |
Respect is greater from a distance. | 離れてみれば尊敬は増す |
And that's a function of distance. | カメラのイメージに対して 対象の外観のサイズを変える法則は |
And they wanna find a distance. | これは |
That wouldn't be a realistic distance. | カーペットの幅は5です |
This distance is 1 4 A. | これが 準線です いいですか |
I followed you from a distance. | 私は,後を追っていました |
Subject Distance | 被写体距離 |
Subject Distance | 被写体距離 |
Maximum distance | 最大距離 |
Fade distance | 減衰距離 |
Slice distance | スライス距離 |
Related searches : Keep My Distance - Keep Distance From - Keep Your Distance - Keep At Distance - Keep One's Distance - Keep Their Distance - Keep Distance With - Travel A Distance - A Long Distance - Create A Distance - A Distance Away - A Certain Distance