Translation of "kindly make sure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you kindly make room for this old woman? | すみませんがこのおばあさんに席を譲っていただけませんか |
| Please make sure. | 確かめてくれよ |
| Make sure they're labelled. | ラベルを付けて そこへ |
| Thank you kindly. | 本当にありがとう |
| I'll make sure of it. | そのことは 確かめておきましょう |
| You make sure she's upset. | 勿論に決まってるさ |
| But let's just make sure. | たぶんいくつかの理由で 家は壊されました |
| Let's make sure this works. | nameとnicknameで実行します |
| Make sure that fire's out. | グアイマスに渡る 火を消せ |
| Make sure there's nobody outside. | ワイヤだ だれも外にいないのを確認しろ |
| Make sure it hangs straight. | 監督 |
| Make sure we don't overshoot. | 目標を外すわけにはいかん |
| He kindly answered questions. | 質問に対しては親切に答えて下さった |
| Speak kindly to others. | 人にはやさしく話しなさい |
| Kindly refrain from smoking. | どうかたばこはご遠慮ください |
| Kindly refrain from smoking. | たばこは おつつしみください |
| Kindly lower your voice. | 静かにしたまえ |
| Make sure you get some sleep. | 睡眠をとるよう心がけなさい |
| Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
| Make sure you do it yourself. | それは必ず自分でしなさい |
| Make sure you do it yourself. | ぜひ自分でそれをしなさい |
| Make sure he gets away. How? | 方法はまだ詰めてないが やるよ |
| Make sure nothing happens to him. | 悪いがネクサスさんは 工場に連れて行けと言ったんだ |
| Make sure not to use spaces. | 先ほどより少ない検索結果になっていますね |
| I'll make sure it doesn't hurt. | ハニや 何するのよ |
| First, let's make sure he's dead. | しばらくの沈黙の後 |
| Let's make sure this still works. | ブラウザを開くと |
| I'll make sure newpost still works. | spez というユーザでログインし投稿してください |
| Make sure those candles are secure. | しっかり立てないと |
| Well, I needed to make sure. | 確かめたかった なにを |
| Make sure it's the right thing. | 自分の目で |
| Just make sure you behave right. | 大丈夫だよ |
| Make sure you get it right. | 間違えるなよ 昔は戻りの電車があったんだが まちがえるなよ |
| You should make sure that you don't make Tom angry. | 君は絶対トムの気に触らないように気を付けないと |
| Got to make sure I don't make those careless mistakes. | それは難しい部分です |
| He kindly answered the question. | 彼はその質問にたいして親切に答えた |
| Treat your servant more kindly. | 召使いをもっと親切に扱いなさい |
| Thank you very much kindly. | ご親切にどうもありがとう |
| Please speak kindly to everyone. | みんなには優しく話してください |
| Make sure to turn off the TV. | 必ずテレビのスイッチを切りなさい |
| Make sure that they come here late. | 彼らが遅れてくることを確かめなさい |
| Make sure you get plenty of rest. | 十分に休息を取るようにしなさい |
| I'm sure we'll make it all right. | 十分に間に合うと思います |
| Disarmament is sure to make for peace. | 軍縮は必ずや平和に寄与する |
| Make sure that you do it yourself. | それは必ず自分でしなさい |
Related searches : Make Sure - Help Make Sure - And Make Sure - Make Me Sure - Make That Sure - Pls Make Sure - Make Yourself Sure - Make Damn Sure - Must Make Sure - Make Sure For - Make Sure You - We Make Sure - Make It Sure - I Make Sure
