Translation of "make damn sure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, I'm sure, damn it! | 追いつける |
| Damn weather's sure not helping. | 悪天候も助けにはならないです |
| You damn sure should be. | そうされるべきだな |
| Just make damn sure nobody puts their hand on the end of it. | 先には 絶対に 触っちゃダメだ |
| Damn right. You'll make a difference. | ああ そうだ |
| Damn! Damn! | 遅いぞ |
| We don't make money at these damn shows. | 利益にならず 名声も得られない |
| Damn it, damn it, damn it! | 誘われちゃった |
| Please make sure. | 確かめてくれよ |
| Make sure they're labelled. | ラベルを付けて そこへ |
| Just that damn, damn director! | あの演出だけはダメ |
| Well, we can't be sure, damn it! Brookmyre told Judy to keep isolated. | ブルックマイル先生が 逃げろと言ったんだ |
| We're not going to pole vault out of here. That's for damn sure. | こっからじゃ 棒高跳びの要領じゃ無理だしな |
| Damn... | クソッ |
| Damn. | 残念 |
| Damn! | 残念だ |
| Damn! | お任せを |
| Damn. | くそ |
| Damn! | 当たり |
| Damn! | チクショー |
| I'll make sure of it. | そのことは 確かめておきましょう |
| You make sure she's upset. | 勿論に決まってるさ |
| But let's just make sure. | たぶんいくつかの理由で 家は壊されました |
| Let's make sure this works. | nameとnicknameで実行します |
| Make sure that fire's out. | グアイマスに渡る 火を消せ |
| Make sure there's nobody outside. | ワイヤだ だれも外にいないのを確認しろ |
| Make sure it hangs straight. | 監督 |
| Make sure we don't overshoot. | 目標を外すわけにはいかん |
| Now, I've seen Elaine, and I've made damn sure you can't get to her. | エレーンは絶対に お前のものにならんぞ |
| Make sure you get some sleep. | 睡眠をとるよう心がけなさい |
| Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
| Make sure you do it yourself. | それは必ず自分でしなさい |
| Make sure you do it yourself. | ぜひ自分でそれをしなさい |
| Make sure he gets away. How? | 方法はまだ詰めてないが やるよ |
| Make sure nothing happens to him. | 悪いがネクサスさんは 工場に連れて行けと言ったんだ |
| Make sure not to use spaces. | 先ほどより少ない検索結果になっていますね |
| I'll make sure it doesn't hurt. | ハニや 何するのよ |
| First, let's make sure he's dead. | しばらくの沈黙の後 |
| Let's make sure this still works. | ブラウザを開くと |
| I'll make sure newpost still works. | spez というユーザでログインし投稿してください |
| Make sure those candles are secure. | しっかり立てないと |
| Well, I needed to make sure. | 確かめたかった なにを |
| Make sure it's the right thing. | 自分の目で |
| Just make sure you behave right. | 大丈夫だよ |
| Make sure you get it right. | 間違えるなよ 昔は戻りの電車があったんだが まちがえるなよ |
Related searches : Damn Sure - Pretty Damn Sure - Make Sure - Help Make Sure - And Make Sure - Make Me Sure - Make That Sure - Pls Make Sure - Make Yourself Sure - Must Make Sure - Kindly Make Sure - Make Sure For - Make Sure You
