Translation of "knock on effect" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ( knock on door ) | はい どなた? |
| Knock on wood. | そう願いたいね |
| Knock on the door. | ドアをノックしなさい |
| Steve. ( knock on door ) | どうぞ |
| ( knock on door ) MAN Lucey? | やあ 5セットやったよ |
| Come on. Knock it off. | おい よせよ |
| Knock, knock! Who's there? | アーロンだよ アーロンって? |
| May happiness knock on your door. | 幸せがドアをノックしますように |
| Knock on the door of happiness. | 幸せの扉をノックします |
| ( knock on door ) Who is it? | 誰? |
| ( knock on door ) There you are. | はいどうぞ |
| Knock on wood... But we'll see. | 乾杯 |
| ( knock on door ) Who is it? | どなた? |
| Knock knock. Is anyone home? | この人はドアからこっそり出て |
| I heard someone knock on the door. | 私は誰かがドアをノックするのを聞いた |
| Knock on the door of one's heart. | 心の扉をノックします |
| Well, come on, knock it off, Pop. | ここから出してよ ね |
| I think you'll stay. ( knock on door ) | どうぞ |
| ( knock on door ) Can I come in? | 入っていい? |
| I hear a knock on the door | 激しくせまる |
| Thank you. ( car starts ) ( knock on door ) | どうぞ |
| Easy, it'll knock you on your ear. | ゆっくり飲むんだ 耳をやられるぞ |
| Knock on the door before entering the room. | 部屋に入る前ににドアをノックして下さい |
| Please knock on the door before you enter. | 入る前にドアをノックして下さい |
| What's her name? Eleanor Burnett. ( knock on door ) | 確かだった |
| I want you to knock on their door. | ドアをノックして |
| There's no doorbell? So knock on the door. | ベルがない ノックしろ |
| Knock it off, will you? Knock it off? | いい加減しろよな いい加減にしろ |
| There came a loud knock on the on the front door. | 玄関の戸をたたく大きな音がきこえた |
| First there were drums and then knock knock jokes. | 次にはドアノックジョークがありました 笑 |
| I was gonna knock the world on its tail. | トラックにはねられた それがこうなったきっかけよ |
| Would you knock on the door for him? Yeah. | ノックしてくれないか |
| We need a reason to knock on this door. | 構うか ドアをノックする理由が要る |
| Knock it off. | いいかげんにして |
| Knock before entering. | 入る前にノックして |
| Knock it off. | やめなさい |
| Can't you knock? | ...副店長は重症です |
| Knock it off. | もう やめろ |
| Knock it off. | いい加減にしろ |
| Knock it off! | 止めろと言ってるだろ |
| Did you knock? | ノックした |
| Knock it off. | いい加減にしろ |
| Knock it off. | 黙れ ハドソン |
| Knock it off. | それをノック |
| Knock it off! | うるせえ |
Related searches : Knock-on Effect - Knock On - Knock Off Effect - Knock Out Effect - Knock Down Effect - Knock Knock - Knock-on Impact - Knock On Consequences - Knock-on Financing - Knock On Wood - Knock-on Benefit - Knock For Knock - Effect On - Hard Knock