Translation of "knows better" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He knows better than to marry her.
彼は彼女と結婚するほどばかではない
Nancy knows better than to marry Jack.
ナンシーはジャックと結婚するような馬鹿なことはしない
He knows better how to do it.
こういう事はお前より あいつの方がうまいからな
She knows the news better than her father.
彼女は父よりもそのニュースについて知っています
He knows better than to argue with her.
彼は彼女と論議するほどばかではない
He knows better than to argue with her.
彼は彼女と議論するような馬鹿ではない
He knows better than to lend you money.
彼は君に金を貸すほどばかではないさ
He knows better than to go there alone.
彼はそこへ一人で行くようなばかなことはない
Tom knows better than to fight with you.
トムは君とけんかをするほど馬鹿ではない
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない
He knows better than to fight with his boss.
彼は上司とけんかをするほど愚かではない
He knows better than to make such a claim.
彼はそんな要求をするほどばかではない
He knows better than to believe such a thing.
彼はそんな事を信じるほどばかではない
Verily, your Lord knows better, who (among men) has gone astray from His Path, and He knows better those who are guided.
本当にあなたの主は 道から迷い去った者を 最もよく知っておられ また導かれている者を最もよく知り尽される方である
She knows better than to spend all her money on clothes.
彼女は着物に金を全部使ってしまうほどばかではない
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない
Why should he think that he knows better than I do?
どうして彼は自分のほうが僕より分別が有ると思うんだろう
He knows better than to spend all his money on horse racing.
彼は競馬に有り金全部をつぎ込むほど馬鹿ではない
She's convinced herself she knows better than I how I should live.
母は干渉し過ぎなんだよ
Someone who knows no fear might be better at doing the job.
恐れを知らぬ者が その技を容易く 見つけるだろう
And this object knows, better than you and probably before you, what you really need.
皆さんよりも先に 知るわけです 日の光が足りないと
But Allah knows your enemies better, and Allah suffices as guardian, and Allah suffices as helper.
アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる
And nobody knows it better than state and local officials. You know the difference it makes.
家のがれきが転がる中で何万人の建設業者が
He knows better than anyone that there's more hard work to do, but we're making progress.
私たちは進歩しているのです そして今 私たちは選択を迫られています
Allah knows your enemies better and Allah suffices as a protector and Allah suffices as a helper.
アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる
He knows better than to go anywhere we might track him. So this is our best guess.
追われると分かってますから ...2人はそこです
Say, Each does according to his disposition. Your Lord knows best who is better guided in the way.
言ってやるがいい 各人は自分の仕方によって行動する だがあなたがたの主は 誰が正しく導かれた者であるかを最もよく知っておられる
Who knows?
誰にも分からないよ
Tom knows.
トムは知っている
Who knows?
分からないよ
Who knows?
誰が知るものか
Nobody knows.
それは誰にも分からない
Who knows..?
たいてい 6ヶ月で戻りますが
Who knows?
KOパンチになるかもな
Who knows?
どんなローンであれ とにかくよくないローンなので
Who knows?
彼の話は あなたがスピリチュアリティをかなりの期間実践していても
Who knows?
それが私達のビジネスの神話をもたらします
Who knows?
単位を
Who knows?
しかし とにかく 政府は
Nobody knows.
君が知ってからどのくらい?
Who knows?
是非来てくれって 言われたからかな
Who knows?
いないよね
Nobody knows!
これに生命を感じますか
Who knows?
7の何かの累乗が 3 です

 

Related searches : He Knows Better - Knows Best - God Knows - Everybody Knows - Knows About - Anybody Knows - Knows As - Knows That - One Knows - Goodness Knows - Lord Knows - It Knows - Knows Well - Heaven Knows