Translation of "knows full well" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, who knows?! | ヤツは乱暴者だったから 考えた事も無かったが... |
| Well, who knows? | 多分１ ２年のうちには |
| Well, someone knows. | 誰かが知ってるさ |
| The Lord knows full well what they conceal in their hearts and what they disclose | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| She knows herself well. | 自分のことがよくわかっている |
| Well, everyone knows that. | 皆 知ってるわ |
| He knows us very well. | 彼は私たちをとてもよく知っている |
| He knows Mr. Davidson well. | 彼はデービットソン氏をよく知っている |
| He knows the city well. | 彼はその町をよく知っている |
| Well, nobody knows but us. | あなたがそう言ったんじゃない そうだよ |
| She knows your mother very well. | 彼女は君のお母さんを良く知っている |
| Whoever knows him well respects him. | 彼をよく知っている人は誰でも彼を尊敬している |
| He knows the situation well enough. | 彼は状況を十分に知っている |
| He himself knows this very well. | それに就き かれは誠に証人であり |
| But Mime well knows its worth! | だが ミーメは指環について 良く知っている |
| Well, he knows nothing of greed. | ええ あの子には 欲というものがないんです |
| Every soul shall be paid in full for what it has wrought and He knows very well what they do. | 人びとは その行ったことに対して 十分に報いられよう かれは かれらの行った凡てを最もよく知っておられる |
| Every soul shall be paid in full according to what it has done, for He knows well what they did. | 人びとは その行ったことに対して 十分に報いられよう かれは かれらの行った凡てを最もよく知っておられる |
| Well, it is a full moon tonight. | 今夜は満月だな |
| Who knows but everything will go well? | 万事うまくいくだろう |
| Everybody knows she can speak English well. | 彼女が英語を上手に話せるということをみんな知っています |
| My father knows your mother very well. | 私の父はあなたのお母さんをとても良く知っている |
| Everybody knows Tom can speak French well. | トムのフランス語の上手さは誰もが知っている |
| Steve knows me too well for that. | だけど彼はあなたに言えなかったの |
| And every soul will be repaid for its deeds in full, and He knows very well what they used to do. | 人びとは その行ったことに対して 十分に報いられよう かれは かれらの行った凡てを最もよく知っておられる |
| Your Lord well knows who has strayed from His way and He well knows the people on guidance. | 本当にあなたの主は かれの道から迷い去った者を最もよく知っておられる また正しく導かれた者を最もよく知っておられる |
| Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided. | 本当にあなたの主は かれの道から迷い去った者を最もよく知っておられる また正しく導かれた者を最もよく知っておられる |
| Well, these are half full. Useless to me. | 半分 残ってる |
| She knows well how to deal with children. | 彼女は子供の扱い方をよく心得ている |
| He knows well how to use a computer. | 彼はコンピューターの使い方をよく知っている |
| and Allah knows very well what they gather. | だがアッラーは かれらの胸に隠すことを熟知なされる |
| Well, who even knows where it still is? | わしを最大の敵と思っている男を まず捜さなければならい |
| Well, who knows what your teacher's talking about. | いたずら書きをしたりしますよね |
| Well, she knows how to play the game. | これでゲーム方法は分かっただろう |
| Oh, he knows I'll bloody well kill him. | 私が彼を殺すと思ってるわ |
| So when I say full, I mean really full well past any margin for error, well past any dispute about methodology. | 多少の計算違いをはるかに超えて 方法論についての意見の相違も はるかに越えるほど 限界 なのです |
| Well, pardon me for finding the glass half full. | ごめん あまり うれしくない |
| Full citizenship for myself. Well, that goes without saying. | 完全な合衆国の市民権 これは言うまでもありませんな |
| Verily, He knows each one of them, and has counted them a full counting. | 本当にかれは かれらの すべて を計算し かれらの数を数えられる |
| Indeed your Lord well knows those who have strayed from His path, and He well knows those who are upon guidance. | 本当にあなたの主は 道から迷い去った者を 最もよく知っておられ また導かれている者を最もよく知り尽される方である |
| Someone who knows English well must have written this. | 英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない |
| Strange to say, she knows the fact very well. | 妙な話だが 彼女はそのことをとても良く知っている |
| Apart from his parents, no one knows him well. | 彼の両親は別にして 誰も彼のことをよく知らない |
| Apart from his parents, no one knows him well. | 彼の両親はさておき 彼のことをよく知っている人はいない |
| and God knows very well what they are secreting. | だがアッラーは かれらの胸に隠すことを熟知なされる |
Related searches : Knows Well - He Knows Well - Knows Very Well - Full Well - Know Full Well - Knowing Full Well - Full Well Capacity - Knows Best - God Knows - Everybody Knows - Knows About - Knows Better - Anybody Knows - Knows As
