Translation of "last time out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Last time. | これで 終わりさ |
| The last time I called him, he was out. | この前に電話したときは彼は留守でした |
| Enough out of you! Remember what happened last time? | また痛い目にあいたいか |
| Not the last time. The very last time. | 最後の最後 |
| Last time you got out with all your parts intact. | この前 君は全然傷なしだ |
| Last Modification Time | 最終修正時間 |
| Shelly's really filled out since the last time I saw her. | シェリーは僕が最後にあって以来本当に太ったなぁ |
| And that's the last time he's ever looking out for you. | もう きみを見つけるのが 難しい |
| Last time, right, Max? | いい これが最後よ |
| Just like last time... | この前もさあ バカみたいにスピード出して ブツブツ独りごと 言ってたでしょ |
| Just like last time. | 前の時と同じだ |
| What about last time? | 前回どうなった それがどうした |
| The last time... the last time I saw David... we had a fight. | 最後にデービッドと 会った時 ケンカしたの |
| This is the last time. | これが最後だから |
| What I said last time... | 単に言った訳じゃないんだ |
| It was the last time. | 私は静かで 穏やかなロンドンのすべての彼の人生を生きてきたチャッピーのようなもの と私 |
| last time with the shifting. | 描画しましょう |
| For the last time then. | あなたはアラゴルン |
| The same as last time? | 前の女 |
| When was the last time? | いつ以来 |
| When was the last time? | いつだよ |
| Just for one last time... | もう一度だけ |
| The one from last time... | じゃあ あの 例の |
| You said that last time. | 前回も同じこと言った |
| Look what happened last time. | 前回 何が起こったか考えて |
| I tried one last time. | 最後にトライしたの |
| This isn't like last time. | 前回とは違うわ |
| Last time I saw almeida... | アルメイダを最後に見たのは... |
| Yeah. Last time I checked. | ああ この前調べたよ |
| For the last time then. | 最後に一度だけ呼ぶわ |
| But, Master, last time I... | でも マスター 前回 |
| That was the last time! | 今何時だと思ってやがるんだ |
| The last time I did... | 以前は どうぞ と |
| Time out! | Co zas? |
| Time out! | ちょっとタイムだ |
| Time out? | タイムだぁ |
| Time out. | 休憩 |
| Their food was great last time. | この前に食べたときはとてもおいしかったよ |
| She looked better than last time. | 彼女は前より元気そうだった |
| What time is the last train? | 終電は何時ですか |
| Why didn't you call last time? | 連絡するって言ったのに 音沙汰なし |
| Father, I told you last time. | こう見えても舌が敏感なんですよ |
| last time we went into Columbia. | 後退の規模感をお示しするために |
| And then, this time last year, | オバマはFISA(外国諜報活動偵察法)に対する |
| You've interfered for the last time. | これは最後の邪魔だ |
Related searches : Last Out - Last Time - Last Patient Out - Last One Out - Out Time - Time Out - Time-out - Than Last Time - Last Run Time - Last Access Time - Last Time Before - Last Time Round - From Last Time - Since Last Time
