Translation of "since last time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been a while since last time. | 前回と久しぶりね |
| It's been a long time since we last met. | ほんとうに久しぶりに会いましたね |
| It is a long time since I saw you last. | この前会ってからずいぶん経ちましたね |
| It's been a long time since I last spoke French. | フランス語は久しく話していない |
| Since last night? | 彼は 緊急時で臨時勤務していただけです |
| It's been a long time since we last spoke, hasn't it? | 話すの久しぶりだね |
| Shelly's really filled out since the last time I saw her. | シェリーは僕が最後にあって以来本当に太ったなぁ |
| It has been a long time since I wrote you last. | ご無沙汰しています |
| It's been a long time since we last saw each other. | ほんとうに久しぶりに会いましたね |
| Created since last check | 前回のチェック以降に作成 |
| Since the last tide. | 最後の引き潮から |
| You've come up in the world since the last time I saw you. | 僕が最後に君にあって以来君は出世したね |
| Since I walked very fast, I was in time for the last train. | 私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった |
| And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since. | この話はとても恐ろしい面を含んでいます |
| I don't want to, and it's been a long time since I last played. | そうか |
| Not the last time. The very last time. | 最後の最後 |
| It's been raining since last night. | 昨夜からずっと雨が降り続いている |
| Only load data since last sync | 最後の同期以降のデータのみを読み込む |
| Show local changes since last update | 最終アップデートからローカルにどのような変更があったのかを表示します Name |
| Since we ate ramen last night... | お前 調理師じゃないのか |
| How are you doing? It's been a long time since we last met, hasn't it? | お元気ですか もう長い間 お目にかかりませんでしたね |
| She has been sick since last Wednesday. | 彼女は先週の水曜日から病気です |
| She has been sick since last week. | 彼女は先週から病気である |
| She has been busy since last week. | 彼女は先週からずっと忙しい |
| She has been absent since last Wednesday. | 彼女はこの前の水曜日からずっと休んでいる |
| He has been sick since last night. | 彼は昨晩から具合が悪い |
| He has been sick since last Sunday. | 彼はこの前の日曜日以来病気だ |
| Mother has been sick since last Thursday. | 母はこの前の木曜日からずっと病気です |
| It has been raining since last Thursday. | 先週の木曜日からずっと雨が降っている |
| It has been raining since last Sunday. | 先週の日曜日から雨が降り続けている |
| It has been raining since last Sunday. | 先週の日曜日からずっと雨が降っている |
| It has been raining since last Saturday. | 先週の土曜日以来ずっと雨です |
| It has been raining since last Monday. | 先週の月曜日から ずっと雨が降っている |
| It has been fine since last Friday. | 先週の金曜日からずっといい天気です |
| I haven't seen her since last month. | 私は先月から彼女に会っていない |
| I haven't seen him since last Sunday. | この前の日曜日以降 私は彼に会っていません |
| I have been busy since last Sunday. | 私はこの前の日曜日からずっと忙しい |
| Prices have been rising since last year. | 昨年より物価の上昇が続いている |
| It's been ages since we last met. | ほんとうに久しぶりに会いましたね |
| And since, in the last 20 years, | ロンドンに設計工房をもっています |
| It's eight years since i drove last. | 上手くできてるつもりなんですけどね |
| Since last evening, my fate is sealed | 僕の運命は決まりました |
| Maybe they've appreciated since the the last time to the bank wrote down their balance sheet. | バランスシートを評価しているのでしょう それか 最後にその銀行が いくつかの資産を |
| Last Modification Time | 最終修正時間 |
| It's been quite ages since we last met. | ほんとうに久しぶりに会いましたね |
Related searches : Since Last - Since Last Weekend - Since I Last - Since Last Night - Since Last Tuesday - Since Last Monday - Since Our Last - Since Last September - Since Last Summer - Since Last Month - Since We Last - Since Last Friday - Since Last Week - Since Last Year
