Translation of "lasting happiness" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| life blessed with lasting peace, security, and happiness. | 心正しき人々 正義の追求者 そして幸福と勝利達成の為に |
| Lasting happiness will be for those who purify themselves, | だが自ら清めた者は必ず栄え |
| It is the pious who follow the guidance of their Lord and gain lasting happiness. | これらの者は 主から導かれた者であり また至上の幸福を成就する者である |
| longer lasting security effect. | 2つめの例です |
| Happiness! | こちらが何度も再現されている結果です |
| Happiness... | 幸福... |
| left such a lasting impression. | 政治界で真逆の立場においても |
| lasting a number of years. | 20億の人々への食物供給が |
| lasting a number of years. | 課題は旱魃でした |
| That's the long lasting learning. | それが私たちの考えや |
| To happiness. | ここを見つけるんだ |
| Or happiness | さて本題に戻りましょう |
| The first impression is most lasting. | 第一印象は消しがたい |
| It will make longer lasting products. | 我々の価値を広める企業と |
| These musical excerpts lasting 16 seconds | 絵画の呈示時間と ちょうど同じ秒数です |
| If you love somebody their happiness is your happiness. | 彼らの痛みはあなたの痛みです |
| Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness. | 他人の幸せ を喜ぶ幸せもあります これを表現する言葉はないようです |
| Everyone seeks happiness. | 誰もが幸福を求める |
| Everybody demanded happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
| Everybody desires happiness. | 誰でも幸福を望む |
| Everybody desires happiness. | 誰でも幸福を願っている |
| We seek happiness. | 私達は幸福を求める |
| Everybody seeks happiness. | 誰でも幸福を求める |
| Everybody seeks happiness. | だれでも幸福を求める |
| What is happiness? | 幸福というのは何ですか |
| What is happiness? | 幸せって何だ |
| What is happiness? | 幸せって何なんだろう |
| What is happiness? | 幸福って何 |
| What is happiness? | 幸せって何だろう |
| What is happiness? | 幸せは何ですか |
| Happiness, I guess. | 何を求めてだ 幸せをでしょう |
| These routes to happiness haven't really increased happiness very much. | 現在みられる問題の一つは |
| Their happiness is your happiness. Their sadness is your sadness. | 友の問題は自分の問題となり 友のためは自分のためです |
| This new medicine has a lasting effect. | この新薬は効果が永続的である |
| Money cannot buy happiness. | 幸福は金では買えない |
| Money cannot buy happiness. | 金で幸福は買えない |
| Money can't buy happiness. | 金で幸せを買うことはできない |
| Mary beamed her happiness. | メリーのにこやかな顔は彼女の幸せを表していた |
| They are after happiness. | 彼らは幸福を求めている |
| Everybody wishes for happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
| I wish her happiness. | 私は彼女が幸せであってほしい |
| You cannot buy happiness. | 幸福は買えない |
| Happiness can't be bought. | 幸福は買えない |
| You can't buy happiness. | 幸福は買えない |
| Happiness lies in contentment. | 幸福とは満足することに有る |
Related searches : Pure Happiness - Much Happiness - Great Happiness - Inner Happiness - Share Happiness - Perfect Happiness - Seek Happiness - Attain Happiness - Customer Happiness - Enjoy Happiness - More Happiness