Translation of "much happiness" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These routes to happiness haven't really increased happiness very much. | 現在みられる問題の一つは |
| How shall I bear so much happiness? | 幸せすぎて恐いわ |
| This narrative promises so much freedom, happiness, success. | 実に多くを保証します 自由や幸福 そして成功 |
| Happiness does not consist of how much you possess. | 幸福とは どれだけのものを所有しているのかにあるのではありません |
| Good Geppetto, you have given so much happiness to others. | ゼペット あなたは人々に 幸せを与えました |
| Happiness! | こちらが何度も再現されている結果です |
| Happiness... | 幸福... |
| I'm as much concerned for your happiness as I am for my own. | 君の幸せを 思っての事なんだ |
| To happiness. | ここを見つけるんだ |
| Or happiness | さて本題に戻りましょう |
| Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former. | 愛情はお金より重要だ 後者は前者ほど幸福を与えられない |
| If you love somebody their happiness is your happiness. | 彼らの痛みはあなたの痛みです |
| Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that. | 健康はとみにまさる 後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから |
| Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness. | 他人の幸せ を喜ぶ幸せもあります これを表現する言葉はないようです |
| Everyone seeks happiness. | 誰もが幸福を求める |
| Everybody demanded happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
| Everybody desires happiness. | 誰でも幸福を望む |
| Everybody desires happiness. | 誰でも幸福を願っている |
| We seek happiness. | 私達は幸福を求める |
| Everybody seeks happiness. | 誰でも幸福を求める |
| Everybody seeks happiness. | だれでも幸福を求める |
| What is happiness? | 幸福というのは何ですか |
| What is happiness? | 幸せって何だ |
| What is happiness? | 幸せって何なんだろう |
| What is happiness? | 幸福って何 |
| What is happiness? | 幸せって何だろう |
| What is happiness? | 幸せは何ですか |
| Happiness, I guess. | 何を求めてだ 幸せをでしょう |
| Their happiness is your happiness. Their sadness is your sadness. | 友の問題は自分の問題となり 友のためは自分のためです |
| Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of looking at one's life. | 幸福は環境いかんによるものでなくて むしろ自分の人生に対する見方いかんによる |
| Happiness depends not so much on circumstances as on one's way of looking at one's lot. | 幸せは境遇そのものよりもむしろ自分の境遇をいかに見るかにかかっている |
| But Fritz and I have such a capacity for happiness, really much more than most people. | 幸せになれた筈だった ただ...いつも何かが邪魔をして |
| Money cannot buy happiness. | 幸福は金では買えない |
| Money cannot buy happiness. | 金で幸福は買えない |
| Money can't buy happiness. | 金で幸せを買うことはできない |
| Mary beamed her happiness. | メリーのにこやかな顔は彼女の幸せを表していた |
| They are after happiness. | 彼らは幸福を求めている |
| Everybody wishes for happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
| I wish her happiness. | 私は彼女が幸せであってほしい |
| You cannot buy happiness. | 幸福は買えない |
| Happiness can't be bought. | 幸福は買えない |
| You can't buy happiness. | 幸福は買えない |
| Happiness lies in contentment. | 幸福とは満足することに有る |
| Happiness consists of contentment. | 幸せは満足する事の中にある |
| You are my happiness. | 君といると幸せだ |
Related searches : Pure Happiness - Great Happiness - Inner Happiness - Share Happiness - Perfect Happiness - Seek Happiness - Attain Happiness - Customer Happiness - Enjoy Happiness - More Happiness - Lasting Happiness - Give Happiness
