Translation of "later when" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When? Later. | あとで 分からない |
| When I woke later that afternoon, | その日の午後に目覚め 自分がまだ生きていることに |
| I'm going to add something later, when | 後で 定数を加えます |
| When the ambulance arrived 15 minutes later, | 私は生きている患者を 引き渡しました |
| Later! Later! Later! | 見てる 上手いでしょ |
| Later, senora, Later. | 後で |
| A few centuries later, when he was your age, | 君の年の時に フランツ シューベルトは皿を洗って家の手伝いをしながらも |
| And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed. | より幸せであり また うつ状態にもなりにくくなっています 他の例として強みのデートがあります |
| I stayed up much later when I was a student. | 私は学生時代にはもっと夜遅くまで起きていた |
| I stayed up much later when I was a student. | 私は学生時代にはもっとよる遅くまでおきていた |
| And about three years later, when I left the hospital, | 大学で勉強を始めました |
| But I do know that later, when I look back | 自分がこの瞬間どこにいて |
| Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later. | 死ぬことだって先になってる そんな20代の私やアレックスに 時間なら いくらでもありました |
| Later. I will later. East. | 東部 南部 中西部 |
| Eight years later, when he was a young man of 18, | 18歳の若者だったビンキーは 初めて森を離れ 3,000マイルも |
| Years later, when I finally grew up, my dream came true. | 私の夢は叶いました 博士号のテーマは |
| Later | ナレーション 準備をしてください チーズって言いましょう |
| later. | しかし このボトルがマークされた 毒を 'ので アリスは それを味わうためにあえて |
| later. | 以前の銀河の円盤のかけらを見る事になり それは今ではマージされる過程で |
| later. | なぜここにいるのか 不思議で仕方ない |
| Later... | ちょっと それ置いといて下さい |
| Natasha Later, I'll do that later. | 笑い |
| When I made the trip to Mali, eight years later, in 2004, | マリの人々 特にベラ族は |
| When I went back, hours later, my mother and sister were gone. | 数時間後に私が戻ると そこに母と妹の姿はなかった |
| Send Later | 後で送信 |
| Oh, later . . . | 婚姻届出したらつけようと思って |
| But later, | 私はそのデジタル情報も操作したいと思うようになりました |
| later liabilities. | 私は何を持ち 何を借りたでしょうか |
| Maybe later. | 後にするよ |
| Okay. Later. | それじゃ 後で |
| Much later. | ずっと後でね |
| Oh, later. | 後でね |
| Much later. | 将来に |
| Maybe later. | 後で悲しくなるのかな |
| Maybe later. | 後でいい |
| Maybe later. | あとで |
| Later, lover! | あばよ |
| some later. | おそいか早いかだけだ. お |
| Yeah, later. | ああ |
| She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity. | そして 何年か後に慈善伝導団を組織した際にマザー テレサとなった |
| This is a photograph several years later, when Bragg had cause to smile. | そのころのブラッグには笑う理由がありました でも私が到着したときは笑ってはいませんでしたよ |
| A week later, when the time came for the Baby to be circumcised, | イエスと名付けられた |
| When we got there, 20 minutes later, we started CPR on the kid. | その子供に心肺蘇生を始めました 1ブロック先から医者が来て |
| But then a couple of years later, when I was a company commander, | ナショナル トレーニング センターに出向き |
| And later, in the mid '80s, when Jeopardy came back on the air, | ジェパディ が再開しました 番組を見るために 毎日 学校から走って帰りました |
Related searches : Later, When - Later On When - Maybe Later - Even Later - Till Later - Or Later - Only Later - Much Later - Somewhat Later - Talk Later - Later Afternoon - Speak Later