Translation of "later than anticipated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| More than you anticipated! | 思ってたよりって |
| He's stronger than we anticipated. | 予想外の抵抗が |
| I realize it's more than we anticipated... | 思ったより多いとは分かっていたけど... . |
| Cao Cao's pursuing forces are greater than anticipated | 曹操の追っ手は 予想より強大です |
| I may be stuck here longer than I anticipated. | 意外に長く ここに居るようだ |
| I'm afraid the police arrived more quickly than I anticipated. | 私は警察が より迅速に 私は予想よりも到着怖いです |
| Is increasing at a rapid rate much faster than anticipated. | 想像を はるかに超える速さで 上昇しています |
| A resolution to the problem was more difficult than we anticipated. | その問題の解決は予想以上に難しかった |
| The solution to that problem was more difficult than we anticipated. | その問題の解決は予想以上に難しかった |
| He's proven a... bit harder to locate than i had anticipated. | それが ちょっと... 思ってたより難しいんです |
| I anticipated trouble. | 私は面倒なことになると予想した |
| You've anticipated me. | 用意がいいですね |
| Finish Not Later Than | この日以前に終了 |
| There was a larger crowd at the concert than we had anticipated. | 期待していたより沢山の人がコンサートに集まった |
| She turned out to be a much bigger dog than I'd anticipated. | この子が私と暮らすようになった頃 私たちはイーストリバーの河岸に計画されていた |
| These techniques were a lot harder to learn than people had anticipated. | 習得が難しいのです 学習曲線は非常に長く |
| If it didn't, I'd probably see my father sooner than I anticipated. | 父に会うことになったでしょう ありがたいことに数分で |
| I arrived later than usual. | 私はいつもより遅く着きました |
| I arrived later than usual. | いつもより遅く着いた |
| Finishing later than late finish | 最遅終了より遅く終了します |
| Little later than Happy birthday | ちょっと後に出てくる |
| I anticipated his question. | 私は彼の質問の先手を打った |
| Oh, he anticipated me. | これはチェスゲームに似て きてますね |
| I anticipated it, sir. | 私は枕戦で腰寄りかかった あなたは天才だ Jeevesのを知っている |
| He came home later than usual. | 彼はいつもより遅く帰宅した |
| And no later than this morning. | 私は10時にいつものように私の仕事に行きましたが ドアがシャットダウンされ ロックされていたと |
| That we anticipated so much | 涙が出そうだ |
| We've anticipated this, Herr Geyer. | ガイヤーさん あなたの情報が |
| And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated. | そこで目標を10000人に変更しました |
| I went to bed later than usual. | わたしはいつもより遅く床に就いた |
| The hour is later than you think. | 時はもう満ちておる |
| No later than you were out, James. | 外しておくからさ |
| Arrive no later than 11 00 a.m. | 午前11時までに到着しなさい |
| The nurse anticipated all his wishes. | 看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた |
| The economist anticipated a prolonged depression. | その経済学者は長引く不況を予期していた |
| As anticipated, the chieftain of Manjidani. | さすがは卍谷の頭領 |
| Despite initial success, for a number of reasons, this war has taken longer than most anticipated. | 2002年には ビンラディンとその部下たちが国境を超え パキスタンに新たな基地を築きました |
| This morning I got up later than usual. | 私は今朝いつもより遅く起きた |
| I'll take less chocolate now than more later. | この選択を 将来にずらして |
| How much later was it than what, sheriff? | バーロウよりもだ |
| It's much later than the date you said. | 前に言ってた日より遅い |
| The economist instinctively anticipated the current depression. | その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた |
| He anticipated traveling abroad the next year. | 彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた |
| We anticipated where the enemy would attack. | 敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた |
| Their focus is always about anticipated consequences. | 費用対効果分析です |
Related searches : Than Anticipated - Later Than - Longer Than Anticipated - Higher Than Anticipated - Lower Than Anticipated - Later Than Expected - Later Than Promised - Rather Than Later - Earlier Than Later - Date Later Than - Later Than Planned - Later Than That - Much Later Than - Later Than Usual
