Translation of "lawsuit brought" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lawsuit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The lawsuit remains undecided.
訴訟は未決である
I'll drop the lawsuit.
何です
I'll drop the lawsuit.
お互い水に流しましょ
I would prefer any alternative to a lawsuit.
私は訴訟に変わるものがあればなんでもいい
The lawsuit is likely to end in our defeat.
裁判はこちらの負けにおわりそうだ
I can't afford to open the door for another lawsuit.
もう訴訟は困るんだよ
If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear.
裁判の中で何が起ころうとも関係なく すべてのシーソーは撤去されます 訴訟のリスクを負いたい人はいないからです
Six months into the lawsuit, we finally reached the discovery phase.
ようやく証拠開示手続きに入りました そしてこの証拠開示の期間に
By the way, this is the beginning of the asbestos lawsuit.
聴衆より笑い
Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
そういうわけで シーソーも ジャングルジムも
This kid's threatening me, and all Garcia cares about is a lawsuit.
校長は告訴を恐れてるの
We can't have another lawsuit like we had on that Blackwell case.
ラリー もう訴訟はごめんだ
Look, you sue me, your husband dies, you drop the lawsuit like a hot potato...
私を告訴し ご主人は死亡 いきなり告訴取り下げ
So I decided to start a lawsuit against them, because I wanted to have this information.
彼らを相手に裁判を起こそうと決めました しかしドイツテレコムは反対して
I'll put down the lawsuit and they will send me all the information I ask for.
彼らは情報を全て私に送ることになりました ちょうどその頃
With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street.
訴訟で得たお金でジャックは裕福に暮らせるだろう
The patient or spouse agrees not to file a lawsuit if one of the known procedure failures occurs.
たとえ治療手段がうまくいかなくてもです これは米国では陪審員裁判を受ける権利の 放棄ではありません
So you have five million, that is, five million authors and five million plaintiffs is a massive lawsuit.
5百万の原告からなる巨大な訴訟 全文公開は
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.
実際にそれらが収穫高も引き上げました
I filed the first lawsuit against the general directorate of traffic police for not issuing me a driver's license.
私に免許証を発行しないことに抗議しました また たくさんの方々が
Tom brought that.
それをトムは持ってきました
Tom brought refreshments.
トムさんは飲み物を買ってきました
Who brought it?
ー誰がこれを
I've brought everything.
全部を持ってきた
You brought ruin.
お前たち破滅つれてきた!
( Although it's nothing serious, let's keep an eye on it to make sure it doesn't turn into a major lawsuit. )
同様にビジネスでも見られます
and Paradise brought nigh
楽園が近付く時
Tom brought Mary flowers.
トムはメアリーに花を持ってきた
And Paradise brought near,
楽園が近付く時
Brought those two in.
これは表の1番について深く考えて入れたもので
I have brought Pizza.
望遠鏡みたいなもので見たらきっと綺麗なんだろうなぁ
What brought that on?
30年仕えてきた相手を...
I brought your lunch.
それがうまくいっていませんか
Brought in more women.
若い人々を雇用したのです
Brought in younger men.
今日 我々は男女のバランスがとれた報道局となりました
What brought you home?
なぜ帰郷したんだ? 分からない 僕は...
Oh! You brought it?
あっ そうね 疲れただろうから お風呂に入って早目に寝なさい
I brought your materials...
持って帰るわよ
Brought someone some happiness
この世の中を少しだけ いいものに出来たことを
Who brought him here?
アンドレア 最近どんなの書いた
I brought a friend.
友人を連れてきました
Centauri brought him back!
連れて来たぞ
I brought Sheila in.
シーラをそこに引いた
What brought you here?
なにか御用でしょうか
I brought a puppy.
犬を見る

 

Related searches : Brought - File Lawsuit - Criminal Lawsuit - Frivolous Lawsuit - Dismiss Lawsuit - Labour Lawsuit - Face Lawsuit - Lawsuit Costs - Derivative Lawsuit - Lawsuit Dismissed - Bring Lawsuit - Lose Lawsuit - Ongoing Lawsuit