Translation of "lead a trend" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But I'm sure they're gonna lead the trend | 女性大統領 で帰ってきました |
But notice a trend. | 2008 年 A は 株あたり 1 をもうけ |
For every trend on this planet, there's a counter trend. | それでも アラブの諺にもあるように |
These examples indicate a trend. | 私が作ったのではありませんし 偶然できたものでもありません |
There is a trend here. | 私の話の中では ブラーマンと神々は |
We have a decent trend. | ミレニアム開発目標のため |
And the trend? Well the trend is clear. | HIVと共に生きる人々や 感染の危険にある人々を |
It's Google Trend. | このグラフはキーワードの ヒット数を表しています |
Third trend robots. | ジェットソン に出ていたロボットのロージーが |
But you see a very clear trend. | 進化過程が基本的 本質的に加速していることです |
I used Google Trend service, which shows the Wave of Trend. | これはトレンドの波を 可視化するサービスです こちらがグーグル トレンドです |
There's a trend these days towards small families. | 最近は小家族化の傾向がある |
It gives you a sense of the trend. | IBMの従業員数は 世界全体で43万3千人です |
maybe this is the start of a trend. | 僕の時代が来るのかも |
It's the trend that counts. | 世の中の動きが問題ですね |
And that's a very important trend to think about. | これが私の想像する未来都市です |
We have a lead. | 我々には手掛かりがある |
Finally, a real lead. | おい そろそろ空振りも 飽きてきたぜ おい |
What? It's a lead. | どうした 手がかりだぞ |
Prices are on the upward trend. | 物価は上昇傾向にある |
But this trend is less unambiguous. | 戦死者数が最も多かった時期は |
So where does this trend stop? | あらゆる場所をまわって全ての尖ったものや |
It did not start that trend. | 40年後 ある映画と共に |
causing the housing prices to trend. | 住宅価格にも影響が 出ています |
This chart is going to document a very similar trend. | こんどは 赤丸でほっとする快適さ |
This development is not only a trend in industrial countries. | 基本的に世界中の至る所で |
There's a counterintuitive trend that we noticed in these numbers. | こちらの指標をご覧ください |
I lead a busy life. | 多忙な生活を送る |
I lead a happy life. | 私は幸福な生活を送った |
I lead a regular life. | 私は規則的な生活をしています |
He had a strong lead. | 胸でリードをすると前傾姿勢になり |
I had a good lead. | イケると思ったんですよ |
We've got a lead now | 我々は今のリードを持っている |
We have a lead, Marty. | 手掛かりがあるのよ マーティ |
Get a lead on something? | 心当たりがあるか |
I'm working on a lead. | 俺は手がかりを追う |
We have a lead now. | 我々は今ではリードしている |
You'll have a 20minute lead. | いいか お前のほうが近い |
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint. | 少し上昇しましたが エコロジカル フットプリントはもっと増えています 地球幸福度の手法からわかるのは |
Maybe this is a whole new trend for old Charlie Brown. | チャーリー ブラウンの 大モテ時代だ |
I'm worried about the global warming trend. | 私は地球の温暖化傾向を心配している |
lead to policies that lead to actions. | 1930年代 インドは 世界大恐慌を経験しました |
Besides, you lead a charmed life. | あなたは運の強い人よ |
We lead a very ordinary life. | 私達はごくありふれた生活を送っている |
That's 300,000 for a lead, Joe. | つまり 情報に30万ドルだ |
Related searches : A Trend - A Lead - A Big Trend - Follows A Trend - Establish A Trend - Suggest A Trend - Setting A Trend - A Trend That - Shows A Trend - A Recent Trend - Reveal A Trend - See A Trend