Translation of "setting a trend" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For every trend on this planet, there's a counter trend. | それでも アラブの諺にもあるように |
| But notice a trend. | 2008 年 A は 株あたり 1 をもうけ |
| Setting the trend is possible for everyone, and they can catch the Wave and create Empathy . | そして トレンドの波 を捉え 共感 を生み出せます もし私の話に共感できたら |
| These examples indicate a trend. | 私が作ったのではありませんし 偶然できたものでもありません |
| There is a trend here. | 私の話の中では ブラーマンと神々は |
| We have a decent trend. | ミレニアム開発目標のため |
| And the trend? Well the trend is clear. | HIVと共に生きる人々や 感染の危険にある人々を |
| It's Google Trend. | このグラフはキーワードの ヒット数を表しています |
| Third trend robots. | ジェットソン に出ていたロボットのロージーが |
| But you see a very clear trend. | 進化過程が基本的 本質的に加速していることです |
| I used Google Trend service, which shows the Wave of Trend. | これはトレンドの波を 可視化するサービスです こちらがグーグル トレンドです |
| There's a trend these days towards small families. | 最近は小家族化の傾向がある |
| It gives you a sense of the trend. | IBMの従業員数は 世界全体で43万3千人です |
| maybe this is the start of a trend. | 僕の時代が来るのかも |
| Setting | 設定 |
| It's the trend that counts. | 世の中の動きが問題ですね |
| And that's a very important trend to think about. | これが私の想像する未来都市です |
| Configure LVM in a graphical setting | グラフィカルな設定で LVM を設定します |
| Setting Category | サブカテゴリ |
| Default setting | デフォルト設定 |
| Setting annotations | 注釈を設定中 |
| Setting permissions | パーミッションを設定中 |
| Default Setting | 標準設定 |
| REt Setting | REt Setting |
| Printer Setting | プリンタ設定 |
| This chart is going to document a very similar trend. | こんどは 赤丸でほっとする快適さ |
| This development is not only a trend in industrial countries. | 基本的に世界中の至る所で |
| There's a counterintuitive trend that we noticed in these numbers. | こちらの指標をご覧ください |
| Prices are on the upward trend. | 物価は上昇傾向にある |
| But this trend is less unambiguous. | 戦死者数が最も多かった時期は |
| So where does this trend stop? | あらゆる場所をまわって全ての尖ったものや |
| It did not start that trend. | 40年後 ある映画と共に |
| And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint. | 少し上昇しましたが エコロジカル フットプリントはもっと増えています 地球幸福度の手法からわかるのは |
| Setting a wolf to guard the sheep. | 猫にかつお節 |
| Conflict resolution is now a global setting. | 衝突の解消は全体の設定になりました |
| It's really about setting up a dialogue. | まだまだ学ぶ事が沢山あります |
| leading a chariot to the Moon's setting | そして ペディメントの左側には |
| I've been setting up a biological preserve. | ある動物園を建設した |
| Maybe this is a whole new trend for old Charlie Brown. | チャーリー ブラウンの 大モテ時代だ |
| Setting default parameters | 例 1デフォルトのパラメータを設定する |
| Setting your Identity | 個人情報の設定 |
| XML Database Setting | XML データベースの設定 |
| Use Global Setting | グローバル設定を使用 |
| Invalid Proxy Setting | 無効なプロキシ設定 |
| Timer setting widgets | タイマー設定ウィジェット |
Related searches : Trend Setting - Trend-setting Decision - A Trend - A Setting - Lead A Trend - A Big Trend - Follows A Trend - Establish A Trend - Suggest A Trend - A Trend That - Shows A Trend - A Recent Trend - Reveal A Trend