Translation of "leaders of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | 皆さんはリーダーですから 革新のリーダー 思考のリーダーですから 皆さんはオフィスにもどり |
Raid leaders! | 襲撃隊長 |
Human leaders often speak of destiny. | 人間のリーダーはよくこう言う |
We need leaders. | たとえ大胆と思っても |
They were the leaders, and we are the leaders of our community and the hope of our future generations. | 私たち女性は 自分たちのコミュニティのリーダーであり 次の世代の希望です |
instead of simply leaving it to the leaders. | 政府の行為によって 再び戦争の惨禍が 起ることのないやうにする |
We're hardwired to become leaders of the pack. | 非常に早い頃からその頭角を表します |
Social activists, business leaders, | 弁護士 政治家 専門家などが |
Great leaders know that. | 教育における リーダーシップの役割は |
Now, they are leaders. | 2人のような冒険を 娘にも息子にも |
The early Christian leaders, | 初期のキリスト教の 指導者は |
Those aren't our leaders. | あの女性は指導者じゃないわ |
Politicians, leaders of cults, statisticians, or none of the above? | 正解と思うものすべてをチェックしてください |
The top leaders of seven countries attended the meeting. | 7カ国の首脳がその会議に出席した |
He is one of the business leaders in Japan. | 彼は日本実業界の指導者の一人です |
The leaders of the Union agitated for higher wages. | 組合の指導者たちは賃上げ要求をあおりたてた |
The leaders were out of touch with the people. | 指導者は国民と没交渉になっていた |
One of their leaders was killed in Pakistan recently. | このように象徴と指導者も |
So, these are the civic leaders of the future. | 彼女はジータ ジワです |
Yes. Of course. ...to other leaders and cabinet ministers. | リーダーや閣僚には |
Her brother was corrupted by one of its leaders. | 弟はリーダーの1人に 洗脳されてる |
Due to the extraordinary efforts of some of our civic leaders, | 市役所員のおかげで エリザベス二世のアメリカンツアーに |
He is one of the four top military leaders of Ayuthaya. | 彼はアユタヤの4人の最高軍幹部のひとりさ |
They can be community leaders. | こちらはネイネー トルコ語で祖母という意味です |
Our new leaders well organized. | 新しい上司は厳しいからな |
Have faith in our leaders. | 法王庁の判断を尊重しよう |
Like many other world leaders, | 世界中の指導者が そうであるように |
Responsibility doesn't just lie with religious leaders or political leaders, or Bono, you know. | もしくはボノだけでもなく 笑 |
It's comprised of ideas and narratives and symbols and leaders. | 象徴と指導者です 1つの例を挙げましょう |
We also need much more competence of civil society leaders. | だから私達はベルリンに行政スクールと |
Squad leaders, we've picked up a new group of signals. | 各中隊長... 新しいシグナルを キャッチした |
To place our thoughts into the minds of your leaders. | 我々の考えをお前の国の... 指導者に植え付ける |
Some of the most despicable, most feared leaders in all of history. | 最も卑劣で 最も恐れられた 歴史的指導者達 |
Forsyth, Missouri chapter of the Family, Consumer, and Career Leaders of America... | フォースィー ミズーリ 家族 消費者 アメリカのリーダー達 |
And they were great community leaders. | もちろん偉大なる慈善家でもありました |
Politics is not just about leaders. | 指導者 政治家 法律だけで 政治ができるのではありません |
And tribe leaders can do that. | 素晴らしいことに 部族のリーダーは皆カリスマ性を持っています |
They become leaders within their communities. | 地域社会の考え方を変える事です |
With 14 leaders lighting the way. | テレビチャンネルや そして もっとも大切である |
We're not always right as leaders. | 恐れは克服しましょう |
with leaders like... da Vinci himself. | のような指導者と世界最古と 最も秘密結社の一つ ... ...アイザック ニュートン卿 ダ ヴィンチ自身 |
Great leaders inspire greatness in others. | 偉大な指導者は 他人に達成感を抱かせる |
your leaders have withheld the truth. | お前たちのリーダーは. . 真実を隠していた. |
So we're very appreciative of the support we've gotten from both the intellectual leaders, the high tech leaders, particularly Google and NASA. | 学術界のリーダーや ハイテク企業のリーダーのみなさんからの支援 特にGoogleとNASAです これはエキサイティングな 新しいチャレンジです |
There was a violent clash of opinions between the two leaders. | 2人の指導者の間には激しい意見の衝突があった |
Related searches : Pipeline Of Leaders - Leaders Of Society - Leaders Of Companies - Leaders Of Tomorrow - Leader Of Leaders - Development Of Leaders - Council Of Leaders - Leaders Of Change - Leaders Of European - City Leaders - Young Leaders - International Leaders - Leaders Quadrant