Translation of "learned his lesson" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Learned - translation : Learned his lesson - translation : Lesson - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sure learned his lesson.
説教かい
I learned a lesson from it.
間違ったおかげで今の私の人生があるのだと
That was the lesson I've learned.
困っている方々に伝えたいアイデアです
I know you've learned your lesson.
二度と同じ失敗するな
That's the second lesson that I've learned.
2つ目の教訓でした
But I learned my lesson. I'm going...
でも目が覚めた だから...
We learned a lesson in Human Behavior
その日 人の感情の複雑さを学んだ
Maybe there's a lesson to be learned here.
覚えておくべき教訓かも
Through this, I have learned a very important lesson.
インターネットを使えば なんでも可能ということです
So I learned that lesson at a young age.
手作業は最悪だということを学びました
But that wasn't the biggest lesson I ever learned.
最大の教訓はその何年も後でした
The lesson which we learned was never to trust anyone.
私たちが学んだ教訓は誰も信頼してはならないということだった
A very important environmental lesson could be learned from this.
いずれにせよ ここは自然動物保護区 絶滅保護区です
AS And that's the first story lesson I ever learned.
知ってることを使って そこから引き出すこと
One lesson we learned in India was men are untrainable.
男は訓練しがたいということです 笑
But I borrow a lesson that I learned from him.
去年の夏に ニューヨークの家にいました
But I would have thought you had learned your lesson.
訓練の途中だったと思ったが
We learned our lesson with that the last time, right?
昔のやり方は くりかえさない
You know, I bet there's a lesson to be learned
これは必ず教訓になる
So I learned the lesson of convex lens leadership from that.
リーダーシップを思い立ちました 私が国立科学研究所や
There's a very important lesson to be learned from all this.
この失敗から学べる 教訓もある
And I guess there's a lesson to be learned here, and the lesson is so why save it?
それはなぜ守るべきなのか ということ よくこの質問をされます 一番いいのだけを残せばいいじゃない って
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.
実際には政策が最も重要です
Ramune's pretty nostalgic, isn't it? Have you learned your lesson now, Sunohara?!
hiii! !
That story perfectly captures for me the final lesson that I learned
この物語は私の学んだことを 完璧に捉えています 幸福とは見つけるものではなく
The lesson we learned out of this is, scan your own books.
本が大好きな人はきれいにスキャンします
So I ask you, Officer Rigg, has the pupil learned her lesson?
そこで質問だ リグ 彼女は学んだか
But, I've learned a really important lesson over the course of my journey.
インターネットを使えば どんなことでも可能ということです
His failure taught me a good lesson.
彼の失敗は私にとって良い教訓になりました
The fourth and final lesson we've learned is about the potential of radical innovation.
急進的なイノベーションの可能性についてです では 悲劇的な問題と
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している
Lesson
レッスン
And the main lesson I think that we have learned is they are really different.
ある人の人生の満足度を測る事はできても そこから その人が
If there is a lesson to be learned from the financial collapse it is that.
そういうことです またこれから申し上げることを
And this is a great example of how we haven't learned that lesson at all.
良い例です 米糖尿病協会のキャンペーンです
But observe his prayer, and learn a weighty lesson.
彼はそのまま罪深いについては ヨナは泣きせず 直接救出for悲しむ
I learned a lot from his books.
私は彼の本からたくさんのことを学んだ
And he learned meticulously from his mistakes.
脳手術をしているわけではない という
But the single biggest lesson we learned is to reverse the waterfall as much as possible.
この水の流れを できるだけ逆にしようということです 子どもを 自らの成長に 参加させる事
Then, through this, I learned one really important lesson, that through the Internet anything is possible.
インターネットを使えば なんでも可能ということです 価値あるアイデアと評価されるのに 複数の学位を持った
For those of you who didn't vote, maybe you've learned a valuable lesson today about democracy.
投票しなかった人は それがもたらす結果を 思い知ったでしょ
So that lesson was the lesson that
家でも外でも
The teacher told his pupils not to forget that lesson.
先生は 生徒たちに この教訓を忘れるな といった
What astonishes me is that he never learns his lesson.
私が驚いたのは 彼が少しも失敗から学ばないことだ
Default Lesson
標準のレッスン

 

Related searches : Lesson Learned - Learned Their Lesson - A Lesson Learned - Key Lesson Learned - Learned My Lesson - Learned A Lesson - Apply Lesson Learned - Learned His Trade - Has Learned - Learned Societies - Learned Reaction - Learned Response