Translation of "learned the ropes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ropes surround the place. | ロープがその場所を囲っている |
| The ropes are breaking. | ロープが切れそうです |
| Step over here! Cut the ropes! | ロープを切れ |
| The ropes were suddenly off the alligator. | 突然ワニからロープが 外れました |
| Both sides loosen their ropes. | Let's have one more big round of applause! |
| They're on fixed ropes here. | もしロープなしでここで足を外したら |
| I know the ropes now, know what the tricks are. | Pixarでは大儲けした |
| We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. | これはまた別のクレバスです |
| Potter kept 'em tied up with ropes, half starved, vicious. | 半分飢えて 残忍だった ポターが死んだとき |
| Now I have all of those ropes parallel like this. | ペンチやハンガーで |
| You use ropes to get yourself up into the crown of a tree. | 子どもたちは信じられないほど木登りが上手です |
| You need anyone to show you the ropes, hon, just come see me. | 家事のコツなら何でも聞いて |
| I learned I learned a lot. | それを分かち合うことが どれだけ大切なことがわかりました |
| Both sides loosen their ropes! Let's have a round of applause! | Let's have a round of applause! |
| Cut these ropes and you and I will form a partnership. | ロープを切れ ...そうしたら協力しよう |
| It would be best to leave it to a man who knows the ropes. | こつを心得ている人に任せるのが 一番いいだろう |
| Learned what? | 何を |
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | そしてとりわけ 愛について学びました |
| And when Potter died, the dogs chewed through the ropes and headed for the woods, went wild. | 犬たちはロープを噛み切り 森へ向かった 野生になった |
| As if they were Jimalatun Sufr (yellow camels or bundles of ropes). | 丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう |
| So they cast their ropes and staffs, saying 'By Pharaoh's might, we shall be the victors' | そこでかれらは 縄と杖を投げて言った フィルアウンの御威光に誓けて わたしたちは必ず勝利者になろう |
| For his Soldier toys, what you call them, hand on the ropes. he use my jewelry | とにかく困って 私の宝石を使った 今はレコード |
| He learned the poem by heart. | 彼は詩を暗記した |
| He learned the poem by heart. | 彼はその詩を暗記した |
| I learned nothing from the teacher. | 僕はその教師から何も習わなかった |
| The boy has learned to read. | その男の子は字を読むことを覚えた |
| The learned man worships his ancestors. | その学者は自分の祖先を崇拝している |
| I've learned to respect the lightning. | 私の髪は元々 ストレートだったんです |
| When I first learned the statistics, | 事態の酷さに唖然としてしまいました |
| We learned about the len operator. | リストをlenすることで リストにある要素数が分かります |
| I learned the truth at 17. | 私は生まれたときからずっと |
| That's the opinion of learned men. | とカディス 航海士はどこにあるのでしょうか カディスはスペインにある 限り水によって より |
| That's the first thing I've learned. | これが学んだことのひとつ目です 次は2つ目です |
| Here's the second thing I learned | クライアントのウィルにもあてはまる |
| That was the lesson I've learned. | 困っている方々に伝えたいアイデアです |
| I learned the truth from the letter. | 私はその手紙で真実を知った |
| Tom learned French. | トムはフランス語を習った |
| learned from this. | しかし 抽象な表面を描画します |
| I learned that | 共感できますね |
| I learned that | これは本当にとても重要なインサイトだと思います |
| They've learned from their peers. They've learned from their enemies. | 時間があれば これを象徴するカラスの裏切りについて |
| He learned the news while reading the newspaper. | 彼がそのニュースを新聞で読んで知りました |
| The learned are apt to despise the ignorant. | 学のある人はとかく無知な人を軽蔑する |
| The prince learned English from the American lady. | 皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った |
| The students learned many poems by heart. | 学生たちは多くの詩を暗記した |