Translation of "learned the ropes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Man the ropes! | ロープを降ろせ |
Ropes surround the place. | ロープがその場所を囲っている |
The ropes are breaking. | ロープが切れそうです |
Where are the ropes? | ロープは何処だ |
Step over here! Cut the ropes! | ロープを切れ |
The ropes were suddenly off the alligator. | 突然ワニからロープが 外れました |
He had you on the ropes, John. | ロープで吊されるとこ だったな ジョン |
We can't get down without the ropes. | ロープで降りれないわ |
Hey, who's got the rest of the ropes? | おい他のロープは誰が持ってる |
Both sides loosen their ropes. | Let's have one more big round of applause! |
They're on fixed ropes here. | もしロープなしでここで足を外したら |
I want you to show her the ropes. | 彼女にコツを教えてくれ |
The point is, she's already on the ropes, guys. | 重要なのは彼女が既にロープ際まで 追い込まれてる事だよ |
I know the ropes now, know what the tricks are. | Pixarでは大儲けした |
This is where the fuckers hid to cut the ropes. | ロープを切るために ここに隠れてやがったのか |
John's man would have learned as the race learned. | 種としては 知識を 獲得したはずだ |
Learned | 学んだことは |
We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. | これはまた別のクレバスです |
I learned I learned a lot. | それを分かち合うことが どれだけ大切なことがわかりました |
Potter kept 'em tied up with ropes, half starved, vicious. | 半分飢えて 残忍だった ポターが死んだとき |
Now I have all of those ropes parallel like this. | ペンチやハンガーで |
No way we're gettin' down without ropes. I told you! | ロープで降りるしかないって言ってるだろ |
You use ropes to get yourself up into the crown of a tree. | 子どもたちは信じられないほど木登りが上手です |
You need anyone to show you the ropes, hon, just come see me. | 家事のコツなら何でも聞いて |
I learned from the best. | 昔の上司譲りさ |
I learned from the best. | 誰かさんから学んだ |
Learned what? | 何を |
I learned about sharing. I learned about camaraderie. | そしてとりわけ 愛について学びました |
It would be best to leave it to a man who knows the ropes. | こつを心得ている人に任せるのが 一番いいだろう |
Both sides loosen their ropes! Let's have a round of applause! | Let's have a round of applause! |
Cut these ropes and you and I will form a partnership. | ロープを切れ ...そうしたら協力しよう |
And when Potter died, the dogs chewed through the ropes and headed for the woods, went wild. | 犬たちはロープを噛み切り 森へ向かった 野生になった |
The boy has learned to read. | その男の子は字を読むことを覚えた |
The learned man worships his ancestors. | その学者は自分の祖先を崇拝している |
I learned nothing from the teacher. | 僕はその教師から何も習わなかった |
He learned the poem by heart. | 彼は詩を暗記した |
He learned the poem by heart. | 彼はその詩を暗記した |
I've learned to respect the lightning. | 私の髪は元々 ストレートだったんです |
When I first learned the statistics, | 事態の酷さに唖然としてしまいました |
We learned about the len operator. | リストをlenすることで リストにある要素数が分かります |
I learned the truth at 17. | 私は生まれたときからずっと |
That's the opinion of learned men. | とカディス 航海士はどこにあるのでしょうか カディスはスペインにある 限り水によって より |
That's the first thing I've learned. | これが学んだことのひとつ目です 次は2つ目です |
Here's the second thing I learned | クライアントのウィルにもあてはまる |
That was the lesson I've learned. | 困っている方々に伝えたいアイデアです |
Related searches : Knows The Ropes - Know The Ropes - Learning The Ropes - Show The Ropes - Showing The Ropes - Inside The Ropes - On The Ropes - Learn The Ropes - Ropes Course - High Ropes - Fixed Ropes - Low Ropes