Translation of "leave home" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You leave home. | 家出さ |
| You never leave home. | 家庭を捨てたりはしない |
| I leave to go home. | 家に帰る |
| He is home on leave. | 彼は休暇で帰省中です |
| Don't leave home without it. | あとで差し上げようと思いますが |
| Don't leave home without it! | ところで まあ 今日お集まりの 紳士淑女のみなさんですけど |
| Don't leave home without 'em. | 彼は驚異だわ |
| Johnny got leave to go home. | ジョニーは帰宅の許しを得た |
| Kate made her family leave home. | ケイトは家族に家を立ち去らせた |
| I got leave to go home. | 私は帰宅の許可を得た |
| And leave our units at home? | 家にユニットを残して行くの |
| I don't leave home without it. | 手放せないよ |
| You have to leave home at six. | 君は６時に家を出なければならない |
| I made my whole family leave home. | 家の人はみんな追い出したから |
| Please give me leave to go home. | 家に帰る許可を下さい |
| What time do you usually leave home? | あなたは普通何時に家を出ますか |
| I was just going to leave home. | 私はちょうど家を出ようとしていた |
| Where did you leave him? At home. | 家に |
| You shouldn't leave me home alone, Emily. | あなたは 私を家に独りにしては いけないわ エミリ |
| You may as well leave home at once. | すぐに家を出たほうがよい |
| However, Lucy is about to leave her home. | しかしルーシーは家を出ようとしているところです |
| I cannot leave home even for a moment. | うっかり留守にできない |
| He is planning to go home on leave. | 彼は休暇に帰省することにしている |
| I leave home before eight o'clock every morning. | 私は毎日８時前に家を出ます |
| I was scared to leave it at home... | 家に置いておくの 怖くて |
| Let's leave everything and go away. I'd leave husband and home for you. | 亭主も何かも捨てて 他へ行こうよ |
| What time do you leave home in the morning? | あなたは朝何時に家を出ますか |
| I will leave home when my mother comes back. | 母が戻ってきたら私はでかけます |
| It was wise of her to leave home early. | 彼女が早く家を出たのは賢明だった |
| Why did you leave home without your cell phone? | うん |
| leave home, you won't have to change that lightbulb. | ここにあるのは すばらしい製品です 壁際に平たくたたんで |
| To wish me well before I leave for home. | 無事 故郷へ戻れ と |
| When I leave home in the morning, I'm not sure if I'll return home safely. | アフガニスタン人は 皆そうじゃないかな |
| Be sure to call home before you leave the office. | 帰る前に必ず 帰るコール を入れてね |
| I was about to leave home when the telephone rang. | 出かけようとしているところへ電話が鳴った |
| I leave home for the company at seven every morning. | 私は毎朝７時に家を出て会社に向かう |
| Before you leave home, make sure your pets have enough food. | 家を出る前に 必ずペットには十分えさを与えて下さい |
| We shall leave for home as soon as it stops raining. | 雨がやみ次第 家に向かって出発しよう |
| I was foolish enough to leave my commutation ticket at home. | 私は愚かにも定期券を家に置き忘れた |
| My mother told me to leave my cell phone at home. | 携帯を どうして |
| This time, honestly, even if I have to leave my home, | 家を出なくてはならなくなっても 君を守るからさ |
| Bundle up warm, but you can leave your galoshes at home. | 雪の心配は辛うじて 無いでしょう |
| Because I can't keep Skundi at home, I have to leave. | 犬を飼わせてもらえなし丨ので 家を出ます |
| Because I can't keep Skundi at home, I have to leave. | 犬を飼わせてもらえないので 家を出ます |
| No one is home at the moment. Please leave a message. | ただ今 留守にしています 御用件をどうぞ |
Related searches : Home Leave - Leave From Home - Home On Leave - Leave For Home - Home Care Leave - Leave Your Home - Home Sweet Home - Home Away From Home - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave
