Translation of "home on leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He is home on leave. | 彼は休暇で帰省中です |
You leave home. | 家出さ |
He is planning to go home on leave. | 彼は休暇に帰省することにしている |
You never leave home. | 家庭を捨てたりはしない |
I leave to go home. | 家に帰る |
Don't leave home without it. | あとで差し上げようと思いますが |
Don't leave home without it! | ところで まあ 今日お集まりの 紳士淑女のみなさんですけど |
Don't leave home without 'em. | 彼は驚異だわ |
Johnny got leave to go home. | ジョニーは帰宅の許しを得た |
Kate made her family leave home. | ケイトは家族に家を立ち去らせた |
I got leave to go home. | 私は帰宅の許可を得た |
And leave our units at home? | 家にユニットを残して行くの |
I don't leave home without it. | 手放せないよ |
I mean we leave the lights on in empty rooms, and we leave the air conditioning on when nobody's home. | 家に誰もいないのに空調を付けていることです 年間400億ドルが無駄に |
Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
You have to leave home at six. | 君は6時に家を出なければならない |
I made my whole family leave home. | 家の人はみんな追い出したから |
Please give me leave to go home. | 家に帰る許可を下さい |
What time do you usually leave home? | あなたは普通何時に家を出ますか |
I was just going to leave home. | 私はちょうど家を出ようとしていた |
Where did you leave him? At home. | 家に |
You shouldn't leave me home alone, Emily. | あなたは 私を家に独りにしては いけないわ エミリ |
On leave? | 長期休暇 |
You may as well leave home at once. | すぐに家を出たほうがよい |
However, Lucy is about to leave her home. | しかしルーシーは家を出ようとしているところです |
I cannot leave home even for a moment. | うっかり留守にできない |
I leave home before eight o'clock every morning. | 私は毎日8時前に家を出ます |
I was scared to leave it at home... | 家に置いておくの 怖くて |
Let's leave everything and go away. I'd leave husband and home for you. | 亭主も何かも捨てて 他へ行こうよ |
He's on leave. | 長期休暇さ |
Go on home. | 帰りなさい |
Go on home. | 雨宮 あ 金髪 |
What time do you leave home in the morning? | あなたは朝何時に家を出ますか |
I will leave home when my mother comes back. | 母が戻ってきたら私はでかけます |
It was wise of her to leave home early. | 彼女が早く家を出たのは賢明だった |
Why did you leave home without your cell phone? | うん |
leave home, you won't have to change that lightbulb. | ここにあるのは すばらしい製品です 壁際に平たくたたんで |
To wish me well before I leave for home. | 無事 故郷へ戻れ と |
Oh, come on home, come on home to me, babe | 家においでよ 可愛い子ちゃん |
Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake. | しかし 周りではエネルギーがとても安いため 飽くことを知らずに使われています |
When I leave home in the morning, I'm not sure if I'll return home safely. | アフガニスタン人は 皆そうじゃないかな |
He is on leave. | 彼は休暇中である |
Leave the ink on! | 拭くんじゃない |
Come on, leave it! | 早く 構うな |
Go on, leave me. | 行け 置いてくんだ |
Related searches : Home Leave - Leave Home - Leave On - On Leave - Leave From Home - Leave For Home - Home Care Leave - Leave Your Home - On Personal Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave - Still On Leave