Translation of "leave it free" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You are free to leave. | 行って結構 |
Please leave next Saturday afternoon free. | 次の土曜日の午後は開けてください |
You're free to leave now. Anytime. | もう行っていいぞ 遠慮するな |
Run for your life! It's free advice. Take it or leave it | 逃げろ 僕からのアドバイスだ 礼はいらない |
Run for your life! It's free advice. Take it or leave it | 逃げなさい 私からのアドバイス 礼はいらないわ |
Leave Scylla, and you can all go free. | スキラーを渡したら 皆が |
You are free to leave any time you wish. | 出て行きたい時に自由に出ていっていいです |
You are free to leave any time you wish. | いつでも好きな時に帰って構いません |
Is it free? | 無料なのですか |
Is it free? | ただなの |
I couldn't leave a murderer free to walk the streets. | だけどあなたは彼に嘘をついたわ |
Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
Leave it! | 放っておけ |
Leave it! | 放っておきなさいよ |
Leave it. | 放っておけ |
Leave it. | 放っておきなさいよ |
Leave it. | やめておけ |
Leave it. | And you, you think he's your best friend. |
Leave it! | 置いてけ |
Leave it! | 触らないで |
Leave it! | できないなら もういい |
Leave it. | そのままでいい |
Leave it! | 出発するぞ |
Leave it. | ほっとけ |
Leave it. | そのままでいい. |
Leave it. | 向こうに行けよ |
I got it free. | それはただでもらった |
For free! Free! Free! | こいつならダタだ タダ タダ |
and free refills. Okay, free refills, you got it, okay? | その代わり キミは トランクに入ってろ |
Leave it there. | それをそこへ置いてくれ |
Leave it alone! | お前の知ったことか |
Leave it off. | 消しておいて |
Leave it closed. | そこ閉めておいて |
Leave it here. | ここに置いておいて |
Leave it. Stop. | オ ハニ |
No, leave it. | その袖が見えるか |
Leave it open. | 開けといて |
Leave it alone. | お前ら いいかげんに... |
Leave it alone. | しろよ |
Just leave it. | そのままにしていいよ |
Leave it alone! | そんなのいいから |
Just leave it! | まったく |
Leave it here. | 伝言をどうぞ |
Just leave it. | 触るな |
Leave it all. | 全部置いていけ |
Related searches : Leave It - Free To Leave - Leave Them Free - Leave It Outside - Leave It For - Leave It Running - Just Leave It - Leave It Open - Leave It Alone - Leave It Away - Leave It Behind - Leave It Here - Leave It Unchanged - Leave It Empty