Translation of "leave out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Leave - translation : Leave out - translation :
Keywords : 出発 離れ

  Examples (External sources, not reviewed)

Leave out this word.
この単語を省きなさい
Don't leave anything out.
高校のワークショップにいる タイラーが
leave these rights out there.
それが閉鎖のアクセス このアーキテクチャを奨励しています
What did i leave out?
まだあるはずだ
Leave her out of this.
彼女を巻き込むな
Leave out anything that is useless.
役に立たないものは省きなさい
You may leave out the details.
細かい所は省いて構わない
I'll leave out marketing for now.
SG amp amp A は 500,000 年としましょう
Just leave her out of this.
関係ないだろう
You should leave out these two lines.
この2行は省くべきだ
You should leave out these two lines.
この2桁は省くべきだ
You should leave out these two lines.
あなたはこの二行を省くべきだ
It'd be crazy to leave them out.
TEDにメールを書いたんですよ
Did you leave out the number 6?
女性 ええ AB 宜しい これで1つ
Did you leave out the number 7?
ここにいる4人の皆さんに拍手をお願いします
Pick up a camera, start to write a blog, whatever, but leave out the seriousness, leave out the jargon.
真面目にならず 専門用語も使わないで下さい 笑いを誘ってください 大切な事だと思わせてください
Please turn out the lights when you leave.
帰る時は電気を消していただきたい
Don't leave my name out of your list.
リストから私の名を落とさないで下さい
Don't leave my name out of your list.
お前のリストに私の名前を忘れないでくれ
Don't leave the bicycle out in the rain.
自転車を雨の中に出しっぱなしにするな
I don't want to leave the men out
私も男性ですが
I keep telling you to leave it out
ちゃんと出しといてって言ってるのに ちゃんと だしといてって いってるのに I keep telling you to leave it out
Don't leave me out when you're sending the invitations!
招待状を送るときには私も入れてね
Don't leave me out in the cold, come on.
わたしを蚊帳の外に置かないでください
Leave me out and just celebrate with the family.
私の息子だというのに まったく
Just leave them alone, until they figure everything out.
自分達で解決できるまで そうか...
leave the chamber. Get out. We'll manage without you!
これが銀行のしていることだ
Why do you leave Miss Claythorne out of it?
なぜクレイソーンさんを外すのです
You just get up out of bed and leave?
ベッドから起きると 帰るだけ
Just get out of here and leave me alone.
あっちへ行け ほっといてくれ
Get out of here. Get him out of here. All right, I'll leave.
だが 博士 頼んだことをしてくれ
Be sure to put out the fire before you leave.
出発前に必ず火を消しなさい
Be sure to put out the fire before you leave.
出かける前に火の後始末をしなさい
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたは離れる前に必ず火を消しなさい
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたは出かけるとき火を消さなければならない
Be sure to put out the fire before you leave.
出発する前に必ず火を消しなさい
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたが去る前には火を確実に消しなさい
Be sure to put out the fire before you leave.
君が去る前には火を確実に消しなさい
Be sure to put out the fire before you leave.
帰る時には間違いなく火の始末をしてください
We didn't mean to leave Mary out of the plan.
われわれはメアリーをその計画からはずすつもりは無かった
He took his leave and set out in the dark.
彼は別れを告げて 暗闇の中を出発した
We should leave out this data. It's far from accurate.
このデータは除外した方がいい 正確というには程とおいものだ
Please put the light out when you leave the room.
部屋を出るときは電灯を消して下さい
Be sure to put the fire out before you leave.
出るときには必ず火を消しなさい
Where do the buses headed out of town leave from?
市外へ行くバスはどこから出ていますか

 

Related searches : Leave Him Out - Please Leave Out - Leave Them Out - Leave Me Out - Leave This Out - Leave One Out - Leave That Out - Leave It Out - Out Out - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave