Translation of "left it late" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom left a message saying he'd be late. | トムは帰りが遅くなるという内容のメッセージを残していた |
| He left early in order not to be late. | 彼は遅れないように早く出発した |
| I left early so as not to be late. | 遅れないよう早く出発した |
| It is too late. | もう遅すぎる |
| How late is it? | 今 何時 |
| Is it too late? | 遅すぎます |
| But it was too late. | あれだけの力や富にも関わらず |
| But it is too late. | 準備は整っている |
| No, it... it's too late. | いや もう... もう手遅れだ |
| She caught it for coming late. | 彼女は 遅刻してさんざん油を絞られた |
| If I'm late, I'll catch it. | 遅くなったら叱られちゃう |
| It is too late to repent. | 今更悔やんでも後の祭りだ |
| It's not too late, is it? | 給気による |
| It isn't too late, you know. | リングを辞めて 医学に戻るのか? |
| It shouldn't be too late either. | やった |
| If it comes late, 50 discount. | 三十分で来なかったら 半額にしてもらうように |
| Let's beat it before it gets too late. | 遅くならないうちに行きましょう |
| I speak about it now because the hour is getting late, very late. | イランの核兵計画は 誰しも 何にも |
| late 20s and late 40s. | さて 観客の皆様 考えてみてください |
| You late, Garfield. You late! | また遅刻だな 先生 |
| I discovered too late that I left out the most important part of my speech. | 私は自分の演説の最も重要な部分を落としてしまったと気がついたが 遅すぎた |
| It looks like Mr Taniguchi is late, doesn't it? | 谷口先生はお遅れになったでしょうね |
| It is never too late to learn. | 六十の手習い |
| It is never too late to learn. | 決して学ぶのに遅すぎるということはない |
| It is never too late to learn. | 学ぶのに遅すぎることはない |
| It is never too late to learn. | 学ぶに遅すぎることなし |
| It is never too late to mend. | 改めるのに遅すぎるということはない |
| It seems that supper will be late. | 夕食は遅くなるようだ |
| It is unlike him to be late. | 遅刻するなんて彼らしくない |
| It matters little if we are late. | 遅れたって大したことではない |
| It was late, so I went home. | 遅くなったので家に帰った |
| Why is it that you're always late? | 君がいつも遅刻するのはどういうわけかね |
| Why is it that you're always late? | どうしてあなたはいつも遅れて来るのよ |
| But it was too late for Sergio. | 最後にお話しするのは |
| It isn't too late. Give yourself up. | まだ遅くない 自首するんだ |
| It is late, let's go to sleep. | もう遅いから 眠りましょう |
| It is too late for me, son. | もはや遅いのだ 息子よ |
| How late is it? The sun's setting. | 何時かな 日が沈む |
| Hey there. Is it that late already? | あっ もう こんな時間か |
| But for us it was too late. | しかし 私たちのために それは遅すぎた |
| But it is all too late now. | でも 手遅れだわ |
| Isn't it late to be playing legionnaire? | また隊長ごっこか |
| late. | そして彼がアイリーンアドラーとき またはの話すとき |
| late. | そして彼がアイリーンアドラー またはときに彼が彼女の写真を参照していることを話す時 それは常に |
| late!' | 彼女はその後 それを上に考えたとき それは彼女がしているはずのことを彼女に起こった |
Related searches : Left It - It Gets Late - It Was Late - It Got Late - Leave It Late - Left It Out - I Left It - Left It Open - Leave Left Left - Arrive Late - Late Teens - Late Order
